Alex Zurdo — Hazlo Realidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alex Zurdo adlı sanatçının "Hazlo Realidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se fue otro más, al lugar aquel
Donde van muchos sueños incompletos
Van a perderse, perderse
Lleno está el lugar de muchos tal vez
De quizás y después potencial
Van a perderse, perderse
De metas jamás trazadas
Canciones nunca cantadas
De ideas no expresadas
Y todo allí se fue y dile
CORO
Tampoco imaginar
Y hazlo realidad
Ahora mismo//
Ahí es que va, Ahí es que va Ahí es que muere
Ahí es que va Y ya salir de allí no puede
El potencial que prometía crear un imperio
Hoy está bajo tierra, yace en un cementerio
No es el petróleo, ni el dinero obvio
Lo que es más valioso en la faz de este planeta
Nada se compara en valor, ningún diamante de color
Con el lugar que se deposita metas, pues
Allí hay canción sin autor
Hay poemas sin poetas
inventos desconocidos
intenciones incompletas pues
bajo tierra se ha quedado la intención
que no pudo llegar lejos porque nunca hubo acción. Dile
CORO
Tampoco imaginar
Y hazlo realidad
Ahora mismo//
No te conformes solo con lo que tu ojos puedan ver
No es lo que eres, sino lo que puedes llegar a ser
Ten espera en el presente, una semilla y poner peros
Es mirar esa semilla y pensar en un bosque entero
Melodía a tu canción
Ponle pies a tus ideas
Y que nada te detenga, que el mundo entero lo vea
No es la muerte la peor tragedia en este mundo actual
Sino la vida que nunca desarrollo su potencial
Esta dispuesto para ser expuesto
Ese único don que te deposito el maestro
Pues anímate, acciona y pa lante zumba
Y no llenes otra tumba
De metas jamás trazadas
Canciones nunca cantadas
De ideas no expresadas
Y todo allí se fue y dile
CORO
Tampoco imaginar
Y hazlo realidad
Ahora mismo//
PAUTA
Hey! De la A a la Z Alex Zurdo
Acciona en base a tu declaración
Porque la fe sin obras
Es muerta, ok
(Gracias a Ckred por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir yere gitti
Birçok tamamlanmamış rüyanın gittiği yer
Kaybolacaklar, kaybolacaklar.
Tam belki de birçok yer
Belki ve sonra potansiyel
Kaybolacaklar, kaybolacaklar.
Hedeflerin asla belirlenmemesi
Şarkılar hiç söylenmedi
İfade edilmemiş fikirlerin
Ve her şey gitti ve ona söyle
KORO
Ne de hayal et
Ve bunun olmasını sağla
Şuanda//
İşte gidiyor, işte gidiyor, işte ölüyor.
İşte gidiyor ve zaten oradan çıkamıyor
Bir imparatorluk yaratmaya söz verdiği potansiyel
Bugün yeraltında, bir mezarlıkta yatıyor
Bu petrol değil, bariz para değil
Bu gezegenin yüzünde en değerli olan nedir
Hiçbir şey değeri karşılaştırır, hiçbir renk elmas
Hedefleri yatırdığınız yer ile, iyi
Yazarı olmayan bir şarkı var.
Şairler olmadan şiirler var
bilinmeyen buluşlar
eksik niyetler
Yeraltı niyeti kalmıştır
hiç aksiyon yoktu, çünkü şimdiye kadar alamadım. Demek
KORO
Ne de hayal et
Ve bunun olmasını sağla
Şuanda//
Sadece gözlerinizin görebileceği şeylere razı olmayın
Bu senin kim olduğun değil, ne olabileceğin
On şimdiki, bir tohum bekleyin ve buts koymak
Bu tohuma bakmak ve bütün bir ormanı düşünmek
Şarkını dinle
Fikirlerinize ayak uydurun
Ve hiçbir şeyin seni durdurmasına izin verme, tüm dünyanın görmesine izin ver
Ölüm bugün bu dünyadaki en kötü trajedi değil
Ama asla potansiyelini geliştirmeyen bir hayat
Maruz kalmaya hazır
Ustanın sana verdiği bir hediye.
Bu yüzden neşelen, hareket et ve Pa lante zumba
Ve başka bir mezarı doldurma
Hedeflerin asla belirlenmemesi
Şarkılar hiç söylenmedi
İfade edilmemiş fikirlerin
Ve her şey gitti ve ona söyle
KORO
Ne de hayal et
Ve bunun olmasını sağla
Şuanda//
KILAVUZ
Hey! A'dan Z'ye Alex lefty
İfadenize göre hareket edin
Çünkü inanç olmadan çalışır
O öldü, tamam mı?
(Bu mektup için Ckred'e teşekkürler)