Alexa Borden — Give Up the Ship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexa Borden adlı sanatçının "Give Up the Ship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a staggering ocean
I find myself at peace
And all that inner commotion
Came rushing to a cease
It was a terrifying dive
Into the murky waters deep
And though I’m floating so serenely
All your pressure’s drowning me
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
Just one rush of an upsurge
Disoriented me
And I know I shouldn’t try to find
A way to navigate the sea
But every mouthful swallowed
Fills a hollow cavity
And though I’m lucid in your water
All your pressure’s drowning me
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
No heaven, no bliss
Could ever amount to this
No high, no fix
Could ever amount to this
I’m giving in
I can’t live like this
Though no regrets
I’m desperate to forget
Desperate to forget
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
And a calm is overflowing
And I am sinking to a grave
No need to cry, for it was I
Who tied this stone around my leg
Şarkı sözü çevirisi
Şaşırtıcı bir okyanusta
Kendimi huzur içinde buluyorum.
Ve tüm bu iç kargaşa
Bir ateşkes için acele geldi
Korkunç bir dalıştı.
Karanlık suların derinliklerine
Ve ben çok sakin bir şekilde yüzüyorum
Tüm baskıların beni boğuyor.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Sadece içine ver
Bir yükseliş sadece bir acele
Beni şaşırttı
Ve biliyorum ki bulmaya çalışmamalıyım.
Denizde gezinmek için bir yol
Ama her lokma yuttu
İçi boş bir boşluğu doldurur
Ve ben senin suyunda aklım başımda olsa da
Tüm baskıların beni boğuyor.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Sadece içine ver
Cennet yok, mutluluk yok
Hiç bu kadar önemli olabilir
Yüksek yok, düzeltme yok
Hiç bu kadar önemli olabilir
Ben anlarım.
Ben bu şekilde yaşayamam
Pişmanlık olmasa da
Umutsuzca unutmak istiyorum
Unutmak için umutsuz
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Gemiden vazgeçme.
Sadece içine ver
Ve bir sükunet taşan
Ve ben bir mezara batıyorum
Ağlamak, hiç gerek yoktu
Bu taşı bacağıma kim bağladı