Alexander Klaws — Was willst du noch? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexander Klaws adlı sanatçının "Was willst du noch?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dein Blick reicht nur noch
bis zum nächsten Termin,
jeder freien Minute
willst du entfliehen,
und zählst die Diamanten
am Armband deiner Uhr.
Verscheuchst dunkle Gedanken
mit Großkotz and Glamour.
Was willst du noch,
wohin soll dich das noch führen?
Was willst du noch,
kann dich gar nichts mehr berühren?
Ein Leben voll gestopft mit Kram,
doch dein leeres Herz liegt lahm.
Was willst du denn noch,
hast du vergessen, wer wir waren?
Mit schnöden Gefühlen
hast du nichts zu tun,
gegen so was wie Freunde
bist du leider immun,
das Loch in deinem Herzen
stopft kein Geld der Welt dir zu,
dein Leben ist ein Scherz und
nur noch Selbstbetrug.
Was willst du noch...
Die Idee unserer Welt
ohne Hektik und Geld
war doch unser Masterplan.
Dieser Weg
war das Ziel
und wir wollten so viel!
Du hast vergessen, wer wir waren?
Was willst du noch...
Was willst du denn noch,
hast du vergessen, wer wir waren?
Ein Leben voll gestopft mit Kram,
doch dein leeres Herz liegt lahm.
Was willst du denn noch,
hast du vergessen, wer wir waren?
Was willst du denn noch,
hast du vergessen, wer wir waren?
Şarkı sözü çevirisi
Bakışınız sadece bir sonraki randevuya, kaçmak istediğiniz her boş dakikaya kadar uzanır ve saatinizin bileziğindeki elmasları Sayın.
Karanlık düşünceleri büyük kusmuk ve cazibe ile korkutun.
Başka ne istiyorsun, bu seni nereye götürecek?
Başka ne istiyorsun, artık hiçbir şey sana dokunamaz mı?
Şeylerle dolu bir hayat, ama boş kalbin topal.
Başka ne istiyorsun, kim olduğumuzu unuttun mu?
Kötü duygularla hiçbir ilginiz yok, ne yazık ki arkadaş gibi bir şeye karşı bağışıksınız, kalbinizdeki delik dünyada herhangi bir para doldurmaz, hayatınız bir şaka ve sadece kendini aldatmadır.
Başka ne istiyorsun?..
Koşuşturma ve para olmadan dünyamızın fikri bizim ana planımızdı.
Bu şekilde hedef oldu ve biz çok istedim!
Kim olduğumuzu unuttun mu?
Başka ne istiyorsun?..
Başka ne istiyorsun, kim olduğumuzu unuttun mu?
Şeylerle dolu bir hayat, ama boş kalbin topal.
Başka ne istiyorsun, kim olduğumuzu unuttun mu?
Başka ne istiyorsun, kim olduğumuzu unuttun mu?