Alexander O'Neal — What's Missing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexander O'Neal adlı sanatçının "What's Missing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just don’t understand
How love so good can turn so bad
We just don’t walk away, girl
We’ve come too far last time to work it out
'Cause we used to have good love but now it’s gone
So girl, let’s try find out
(What's missing)
We used to have good love but now it’s gone
So girl, we gotta try find out what’s missed in love
(In our love)
In our love
(In our love)
I have to ask you girl
What would it take to make things right again
If we both do a little soul searching
We’ll get back what we once had
'Cause we used to have good love but now it’s gone
So girl, let’s try find out
(What's missing)
We used to have good love but now it’s gone
So girl, we gotta try find out what’s missed in love
(In our love)
In our love
Sometimes I just don’t understand
(We used to have good love)
Girl
(Looked around and now it’s gone)
Now it’s gone
(We used to have good love)
The love from you and me
(Let's try, find out what’s missing)
Now it’s gone
(We used to have good love)
Girl
(Looked around and now it’s gone)
Now it’s gone away
(We used to have good love)
Love, hell no
(Let's try find out what’s missing)
(We used to have good love)
Yeah
(Looked around and now it’s gone)
Now it’s gone
(We used to have good love)
(Let's try, find out what’s missing)
Gone away
(We used to have good love)
(Looked around and now it’s gone)
Now it’s gone
(We used to have good love)
(Let's try find out what’s missing)
(We used to have good love)
Looked around and it was gone away
What’s missing, girl?
What’s missing with you and me?
Missing with you and me, baby yeah
It seems a lot it’s like a maze
And the corridors change every day
I’m lost without your lovin'
Babe, let’s find
(What's missing)
And if I have to change my way
To keep the smile on your face
I’ll gladly do that for you
But let’s find
(What's missing)
I’ll come from New York to L.A.
Swim the ocean in a hurricane
And all the time I’ll ask you
Can you tell me
(What's missing?)
'Cause when I caught your lovin', girl
Meant more to me than all the world
I’m lost without your lovin'
Help me find
(Yeah, yeah, yeah)
Good love but now it’s gone
So girl, we gotta try find out
(What's missing)
We used to have good love but now it’s gone
So girl, let’s try find out
(What's missing)
We used to have good love
Looked around and now it’s gone
We used to have good love
Let’s try find out what’s missing
(We used to have good love)
What’s missing girl?
(Looked around and now it’s gone)
Missing, baby
(We used to have good love)
In our, ouh
(Let's try find out what’s missing)
(We used to have good love)
(Looked around and now it’s gone)
It’s gone away, oh
(We used to have good love)
Gone away
(Let's try find out what’s missing)
(We used to have good love)
(Looked around and now it’s gone)
Gone away
(We used to have good love)
From me
(Let's try find out what’s missing)
My baby, yeah
Now it’s gone away
What’s missing, girl?
What’s missed in our love
Now it’s gone away
What’s missing, girl?
What’s missed in our love
Now it’s gone away
What’s missing, girl?
What’s missed in our love
Şarkı sözü çevirisi
Anlamıyorum
Aşk bu kadar iyi nasıl bu kadar kötü olabilir
Öylece çekip gitmeyiz, kızım.
Bunu çözmek için son kez çok ileri geldik.
Çünkü eskiden iyi bir aşkımız vardı ama şimdi gitti.
Öyleyse kızım, öğrenelim.
(Ne eksik)
Eskiden iyi bir aşkımız vardı ama şimdi gitti.
Bu yüzden kızım, aşkta neyin kaçırıldığını bulmaya çalışmalıyız.
(Sevgimizde)
Aşkımızda
(Sevgimizde)
Sana sormalıyım kızım.
İşleri tekrar düzeltmek için ne gerekir
Eğer ikimiz de küçük bir ruh araştırması yaparsak
Bir zamanlar sahip olduğumuz şeyi geri alacağız.
Çünkü eskiden iyi bir aşkımız vardı ama şimdi gitti.
Öyleyse kızım, öğrenelim.
(Ne eksik)
Eskiden iyi bir aşkımız vardı ama şimdi gitti.
Bu yüzden kızım, aşkta neyin kaçırıldığını bulmaya çalışmalıyız.
(Sevgimizde)
Aşkımızda
Bazen seni anlayamıyorum
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Kız
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Şimdi gitti
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Senden ve benden aşk
(Deneyelim, neyin eksik olduğunu öğrenelim)
Şimdi gitti
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Kız
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Şimdi gitti
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Aşk, lanet olsun, hayır
(Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım)
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Evet
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Şimdi gitti
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
(Deneyelim, neyin eksik olduğunu öğrenelim)
Gone away
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Şimdi gitti
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
(Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım)
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Etrafına baktı ve gitmişti
Ne eksik, kızım?
Aramızda ne eksik?
Sen ve ben, bebeğim Evet
Bir labirent gibi görünüyor
Ve koridorlar her gün değişiyor
Senin aşkın olmadan kayboldum.
Bebeğim, hadi bulalım.
(Ne eksik)
Ve eğer yolumu değiştirmek zorunda kalırsam
Yüzünüzde bir gülümseme tutmak için
Bunu sizin için memnuniyetle yaparım
Ama bulalım
(Ne eksik)
New York'tan Los Angeles'a geleceğim.
Bir kasırgada okyanusta yüzün
Ve her zaman sana soracağım
Bana söyleyebilir misin
(Ne eksik?)
Çünkü aşkını yakaladığımda, kızım.
Benim için tüm dünyadan daha önemliydi.
Senin aşkın olmadan kayboldum.
Bulmama yardım et
(Evet, Evet, Evet)
İyi aşk ama şimdi gitti
Yani kız bulmak denemek lazım
(Ne eksik)
Eskiden iyi bir aşkımız vardı ama şimdi gitti.
Öyleyse kızım, öğrenelim.
(Ne eksik)
Eskiden iyi bir aşkımız vardı.
Etrafa baktım ve şimdi gitti
Eskiden iyi bir aşkımız vardı.
Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Kayıp kız ne?
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Kayıp bebek
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Bizim, ouh
(Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım)
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Gitti, oh
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Gone away
(Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım)
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
(Etrafa baktım ve şimdi gitti)
Gone away
(Daha önce iyi bir sevgimiz vardı)
Benden
(Neyin eksik olduğunu bulmaya çalışalım)
Bebeğim, Evet
Şimdi gitti
Ne eksik, kızım?
Aşkımızda ne kaçırdı
Şimdi gitti
Ne eksik, kızım?
Aşkımızda ne kaçırdı
Şimdi gitti
Ne eksik, kızım?
Aşkımızda ne kaçırdı