Alexandra — Es war einmal ein Fischer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexandra adlı sanatçının "Es war einmal ein Fischer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war einmal ein Fischer
Der hatte das schönste Kind
Es war all sein glück, all sein Kummer
Denn seine Tochter war Blind
Lalalileilalileilalileila
Denn seine Tochter war Blind
Des nachts lief sie ans Ufer
Und sang mit Wind und Meer
Und wer ihre Lieder hörte
Dem wart das Herz so schwer
Lalalileilalileilalileila
Dem wart das Herz so schwer
Da kam eines Tags ein Fremder
Kam in den Fischerort
Er küsste ihr die Tränen
Von den blinden Augen fort
Er küsste ihr die Tränen
Von den Blinden Augen fort
Er bat sie werd die meine
Seine Hand war kalt und bleich
Und führte sie ins tiefe Meer
Hinab bis in sein Reich
Lalalileilalileilalileila
Hinab bis in sein Reich
Ach Vater lieber Vater
Ich bitt dich weine nicht
Auf Erden war’s so dunkel
Nun ist mir ewig Licht
Auf Erden war’s so dunkel
Nun ist mir ewig Licht
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir balıkçı vardı.
En güzel çocuğu vardı.
Tüm mutluluğu, tüm kederiydi
Çünkü kızı Kördü.
Lalalileilalileilalileila
Çünkü kızı Kördü.
Geceleri kıyıya koştu
Ve rüzgar ve deniz ile şarkı söyledi
Ve şarkılarını kim duydu
Kalp çok ağırdı
Lalalileilalileilalileila
Kalp çok ağırdı
Bir gün bir yabancı geldi
Balıkçı köyüne geldi
Gözyaşlarını öptü
Kör gözlerden uzak
Gözyaşlarını öptü
Kör gözlerden uzak
Olması benim için onu istedi
Elini soğuk ve soluktu ,
Ve onları derin denize götürdü
Krallığına kadar
Lalalileilalileilalileila
Krallığına kadar
Oh baba, sevgili baba
Ağlamanı istemiyorum
Dünya çok karanlıktı.
Şimdi sonsuza dek aydınım
Dünya çok karanlıktı.
Şimdi sonsuza dek aydınım