Alexia — Grande coraggio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexia adlı sanatçının "Grande coraggio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non è concesso stare fermi, per vivere ogni giorno qui
non è permesso fare sbagli, anche i più piccoli
ci osservano, ci guardano e non ci aiutano
Ci vuole grande coraggio per non cadere giù
c'è tanto da combattere in questa vita tutta da vivere
bisogna farsi coraggio, per non voltarsi più
per andare avanti anche quando, ogni passo stai soffrendo
e poi c'è sempre chi si aspetta, i miracoli da te
è dura ma non cedere, devi farlo per te Ci vuole grande coraggio per non cadere giù (non cadere giù)
c'è sempre da combattere e questa vita sconti non te ne fa
ci vuole forza e coraggio, per non pensarci più (non pensarci più)
anche quando la notte resti sveglio, perchè ti senti perso
immaginassi un’altra vita qui
è un pensiero che si perde via con se la vita resta un mistero, un mistero tutto da vivere
Ci vuole un grande traguardo, per non cadere giù (non cadere giù)
c'è tanto da combattere ora lo sai e ci puoi credere
ci vuole forza e coraggio, per non pensarci più (non pensarci)
anche quando la notte è più buia
c'è una meta che ti stà aspettando
oh oh oh oh ooo ohhh
(Grazie ad AlexiaFans per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Burada her gün yaşamak için ayakta durmasına izin verilmez
en küçük bile olsa hata yapmasına izin verilmez
bize bakıyorlar, bize bakıyorlar ve bize yardım etmiyorlar.
Düşmemek için büyük cesaret gerekir
bu hayatta yaşamak için savaşacak çok şey var
tekrar dönmemek için cesur olmalısın.
her adımda acı çektiğinizde bile devam etmek için
ve sonra her zaman sizden mucizeler bekleyenler vardır
bu zor, ama pes etmeyin, bunu yapmak zorundasınız, çünkü düşmemek için büyük bir cesarete ihtiyacınız var (düşmeyin)
savaşmak için her zaman vardır ve bu indirimler hayat sizi yapmaz
düşünmeyi bırakmak için güç ve cesaret gerekir (düşünmeyi bırakın)
geceleri uyanık kaldığında bile, çünkü kaybolmuş hissediyorsun
burada başka bir hayat hayal et
hayat bir gizem, yaşamak için bir gizem kalırsa, kaybolan bir düşüncedir
Düşmemek için büyük bir hedef gerekir (düşmeyin)
şimdi savaşacak çok şey var biliyorsun ve buna inanabilirsin
bunu düşünmeyi bırakmak için güç ve cesaret gerekir (bunu düşünmeyin)
gece daha karanlık olduğunda bile
sizi bekleyen bir hedef var
oh oh oh oh ooo ohhh
(Bu metin için Alexiafans'a teşekkürler)