Alexia — Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexia adlı sanatçının "Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw my baby on a saturday night
Sabato sera come un altro se vuoi
Niente di serio on a saturday night
Voglio soltanto un po' di musica e poi
Let’s take it easy
I saw my baby on a saturday night
Sabato sera vado in cerca di guai
Niente di serio on a staurday night
Vorrei sentermi meno sola semmai
Let’s take it easy
Ma se mi cerchi giuro vengo a prenderti
Saturday night e il mondo sembra più grande
(che cosa sei per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Woww wow !
I saw my baby on a saturday night
Sei sempre il solo che mi mette nei guai
Infondo non é mai finita tra noi
Dammi un momento e ti ragguingo sei vuoi
Let’s take it easy…
Humm ma questa volta giuro non ti mollo più
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
(ah che cosa sei per me)
Saturday night e il mondo sembra più grande
(dai amore vieni qui)
Con te che sei la sola che ho in mente
(tocca baby e di di si)
And take it easy
Take it easy boy
And take it easy
Take it easy boy
Take it easy
Take it easy…
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Saturday night e il mondo sembra più grande
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Na na na na na na na na…
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi bebeğimi gördüm.
Cumartesi gecesi başka bir şey gibi istersen
Cumartesi gecesi ciddi bir şey yok
Sadece biraz müzik istiyorum ve sonra
Hadi sakin olalım
Cumartesi gecesi bebeğimi gördüm.
Cumartesi gecesi bela arıyorum
Staurday gecesinde ciddi bir şey yok
Bir şey olursa daha az yalnız hissetmek istiyorum
Hadi sakin olalım
Ama beni arıyorsan, yemin ederim gelip seni alırım.
Cumartesi gecesi ve dünya daha büyük görünüyor
(benim için ne yapıyorsun)
Aklımdaki tek şey sensin.
Woww wow !
Cumartesi gecesi bebeğimi gördüm.
Her zaman başımı belaya sokan tek kişi sensin.
Infondo aramızda asla bitmez
Bana bir dakika ver, istersen sana söyleyeyim.
Hadi sakin olalım …
Hımm ama bu sefer yemin ederim seni bir daha bırakmayacağım
Cumartesi gecesi ve dünya daha büyük görünüyor
(benim için yapılmış gibi görünüyorsun)
Aklımdaki tek şey sensin.
(ah, benim için ne yapıyorsun)
Cumartesi gecesi ve dünya daha büyük görünüyor
(Hadi, Aşk, buraya gel)
Sadece seninle aklımda
(tap baby ve Di Di si)
Ve sakin ol
Sakin ol oğlum
Ve sakin ol
Sakin ol oğlum
Kendini yorma
Kendini yorma…
Cumartesi gecesi ve dünya daha büyük görünüyor
(benim için yapılmış gibi görünüyorsun)
Aklımdaki tek şey sensin.
Cumartesi gecesi ve dünya daha büyük görünüyor
Aklımdaki tek şey sensin.
Na na na na na na na…