Alexipharmic — Astigmatism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexipharmic adlı sanatçının "Astigmatism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picture this, visionist, servin 20−20 vision
With the future stigmatized, insecure of how he’s living
Addicted to a past never coming to fruition
Yet still viewing through the present without aid or provision
Exorcism of the demons, leave the shell of man lifeless
I’m 19 years old — stuck in a midlife crisis!
Look left, look right, say «fuck it» then go straight
When the fork came, I took it — started clearing off my plate
Til fate stepped in and gave a little boy his courage
A flashlight in the dark — gave his soul its sole purpose
That’s why this pen will never stop — the pad will never drop
Each surmounted height spawns another needing to be topped
Until the goal is manifest, communicated clearly
Emotively emancipated, lay it out for you dearly
Sincerely yours, now and ever, til it reads on the tombstone
«Here Lies Alexipharmic», his work done — now going home
Lay it all out on the line, I wonder how I’ll be remembered
Cease the moment while it’s given, holding hands with time together
Light shine in through the darkness, lift my head through stormy weather
Through it all it’s now or never, and I’m siding with forever
Heavy handed benevolence, a self-evidenced perfectionist
Documentary through writing — filmed without hesitance
And no alternate lenses, no varying perceptions
Just an author and his camera, filming his own reflection
I can’t promise that one day any of this will make sense
Between logic and insanity I shimmy cross the fence
Smiling down on the spectacle, fertilizing both sides
The grass growing greatly equally on the divides
In retrospect, it’s most convenient to peer back in hindsight
Second-guessing each decision, unforeseen by blind sight
But all I ever wanted was to understand conditions
All I ever needed was to diagnose these symptoms
All I ever wished for was to pick apart the fragments
Fixing something out of nothing, mixing change in with the stagnant
And all I’ve ever given was a piece of the part
So you can put it back together before it all falls apart
Lay it all out on the line, I wonder how I’ll be remembered
Cease the moment while it’s given, holding hands with time together
Light shine in through the darkness, lift my head through stormy weather
Through it all it’s now or never, and I’m siding with forever
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hayal et, vizyoner, servin 20-20 vizyon
Geleceği damgalanmış, nasıl yaşadığına dair güvensiz
Asla meyve vermeyen bir geçmişe bağımlı
Ama yine de yardım veya hüküm olmadan mevcut aracılığıyla görüntüleme
Şeytanların şeytan çıkarma, insan kabuğunu cansız bırak
19 yaşındayım-orta yaş krizinde sıkışıp kaldım!
Sola bak, sağa bak « "siktir Et" De ve sonra düz git
Çatal geldiğinde, onu aldım-tabağımı temizlemeye başladım
Kader müdahale edene ve küçük çocuğa cesaretini verene kadar
Karanlıkta bir el feneri-ruhuna tek amacını verdi
Bu yüzden bu kalem asla durmayacak-ped asla düşmeyecek
Her aşmıştır yüksekliği başka bir ihtiyacı tepesinde olmak yumurtlar
Hedef tezahür edene kadar, açıkça iletilir
Azat Emotively, sana pahalıya dışarı lay
Saygılarımla, şimdi ve her zaman, mezar taşında okuyana kadar
» İşte Alexipharmic yatıyor", işi bitti - şimdi eve gidiyor
Nasıl hatırlanacağımı merak ediyorum.
Zaman içinde el ele tutuşarak verilen anı durdurun
Işık karanlıkta parlıyor, fırtınalı havalarda başımı kaldırıyor
Her şeyden sonra, şimdi ya da asla, ve sonsuza dek yanındayım
Ağır el yardımseverlik, kendini kanıtlamış bir mükemmeliyetçi
Yazma yoluyla belgesel-tereddüt etmeden filme
Ve alternatif lensler yok, değişen algılamalar yok
Sadece bir yazar ve kamerası, kendi yansımasını filme alıyor
Bir gün bunların hiçbirinin mantıklı olacağına söz veremem.
Mantık ve delilik arasında çiti geçiyorum
Gösteriye gülümsüyor, her iki tarafı da gübreliyor
Çim bölünmeler üzerinde büyük ölçüde eşit büyüyen
Geriye dönüp bakıldığında, gez geri eşler en uygun
İkinci-kör görme ile öngörülemeyen her kararı tahmin etmek
Ama tek istediğim koşulları anlamaktı.
Tek ihtiyacım olan bu semptomları teşhis etmekti
Tek istediğim parçaları parçalamaktı.
Hiçbir şeyden bir şey düzeltmek, durgun ile değişimi karıştırmak
Ve şimdiye kadar verdiğim tek şey bir parçaydı
Böylece her şey parçalanmadan önce tekrar bir araya getirebilirsiniz
Nasıl hatırlanacağımı merak ediyorum.
Zaman içinde el ele tutuşarak verilen anı durdurun
Işık karanlıkta parlıyor, fırtınalı havalarda başımı kaldırıyor
Her şeyden sonra, şimdi ya da asla, ve sonsuza dek yanındayım