Alexisonfire — Born And Raised şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Born And Raised" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All blossoms die in the light of our new culture
Find your belief in that which cannot be discovered
Countless lessons lie in every fever dream
A million voices asking, what does it all mean?
I’ve lost all direction
I’ve lost all my direction
And now I wish, that I would have believed
Could have believed
Escape, escape
Nature’s indifferent hand
Retreat, retreat
To the bliss of our creation
We were born and raised (raised)
To live beyond (beyond)
The heft and weight of a world undone
Like a bird from the north (for warmth)
Our hearts will roam in search of warmth
Two hands come together to pray for greater yields
Two poles of a compass guided by a field
In the mind of every man, two ghosts dance
Was this place made, or was it here by chance?
I’ve lost all direction
I’ve lost all my direction
And now I wish, that I would have believed
Could have believed
Escape, escape
Nature’s indifferent hand
Retreat, retreat
To the bliss of our creation
We were born and raised (raised)
To live beyond (beyond)
The heft and weight of a world undone
Like a bird from the north (for warmth)
Our hearts will roam in search of warmth
Uncountable numbers written in new fallen snow
I can hear the claws of the beast tapping at my window
Nihilist sleeps and in dreams he sees god’s face
Realize even disbelief requires a leap of faith
From birth to death, we search for what’s yet to be known
We and hope and pray and ask, but we are never shown
Born and raised (raised)
To live beyond (beyond)
The heft and weight of a world undone
Like a bird from the north (for warmth)
Our hearts will roam in search of warmth
We were born and raised (raised)
Born and raised (and raised)
Born and raised (and raised)
Born and raised (and raised)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm çiçekler yeni kültürümüzün ışığında ölür
Keşfedilemeyen bir şeye olan inancınızı bulun
Her ateşli rüyada sayısız ders yatıyor
Bir milyon ses soruyor, Tüm bunlar ne anlama geliyor?
Tüm yönümü kaybettim.
Tüm yönümü kaybettim.
Ve şimdi keşke inansaydım.
İnanmış olabilir
Kaçış, kaçış
Doğanın kayıtsız eli
Geri çekil, geri çekil
Yaratılışımızın mutluluğuna
Biz doğduk ve büyüdük (büyüdük)
Ötesinde yaşamak (ötesinde)
Dünyanın ağırlığı ve ağırlığı geri döndü
Kuzeyden bir kuş gibi (sıcaklık için)
Kalplerimiz sıcaklık arayışında dolaşacak
İki el daha fazla verim için dua etmek için bir araya geliyor
Bir alan tarafından yönlendirilen bir pusulanın iki kutbu
Her insanın zihninde iki hayalet dans eder
Burası mı yapıldı, yoksa tesadüfen mi?
Tüm yönümü kaybettim.
Tüm yönümü kaybettim.
Ve şimdi keşke inansaydım.
İnanmış olabilir
Kaçış, kaçış
Doğanın kayıtsız eli
Geri çekil, geri çekil
Yaratılışımızın mutluluğuna
Biz doğduk ve büyüdük (büyüdük)
Ötesinde yaşamak (ötesinde)
Dünyanın ağırlığı ve ağırlığı geri döndü
Kuzeyden bir kuş gibi (sıcaklık için)
Kalplerimiz sıcaklık arayışında dolaşacak
Yeni düşen karda yazılmış sayılamayan sayılar
Canavarın pençelerinin pencereme dokunduğunu duyabiliyorum.
Nihilist uyur ve rüyalarda Tanrı'nın yüzünü görür
İnançsızlığın bile bir inanç sıçraması gerektirdiğini fark edin
Doğumdan ölüme kadar, henüz bilinmeyenleri arıyoruz
Umuyoruz ve dua, ama hiçbir zaman bize gösterilen
Doğdu ve büyüdü (büyüdü)
Ötesinde yaşamak (ötesinde)
Dünyanın ağırlığı ve ağırlığı geri döndü
Kuzeyden bir kuş gibi (sıcaklık için)
Kalplerimiz sıcaklık arayışında dolaşacak
Biz doğduk ve büyüdük (büyüdük)
Doğup büyüdü (ve büyüdü)
Doğup büyüdü (ve büyüdü)
Doğup büyüdü (ve büyüdü)