Alexisonfire — Get Fighted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Get Fighted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«So make sure you love like you’ve never been hurt
and when you dance, dance like there’s no one watching you»
'Cause you can waste your time, redefining the day that music died
Or you can spend your life, guilt free and ostracized
'Cause all the fashion in the world can’t save you now
It’s something, I’ll write it down for you
'Cause this shit is not about pants
And this shit’s not about shirts
And this shit is definitly not about hair
This shit is having a good fucking time
Maybe music isn’t dead
Maybe music isn’t dead
Maybe we all just forgot what it fucking sounded like
don’t, forget***
don’t forget***
'Cause you can waste your time, redefining the day that music died
And you can spend your life, guilt free and ostracized
'Cause all the fashion in the world can’t save you now
It’s something, I’ll write it down for you
My greatest gift to you
is a dance floor
free from insecurity
Şarkı sözü çevirisi
"Bu yüzden asla incinmemiş gibi sevdiğinden emin ol
ve dans ederken, kimse seni izlemiyormuş gibi dans et»
Çünkü zamanınızı boşa harcayabilirsiniz, müziğin öldüğü günü yeniden tanımlayabilirsiniz
Ya da hayatını suçsuz ve dışlanmış olarak geçirebilirsin.
Çünkü dünyadaki tüm moda artık seni kurtaramaz.
Bu bir şey, senin için yazacağım
Çünkü bu iş pantolonla ilgili değil.
Ve bu iş gömleklerle ilgili değil.
Ve bu bok kesinlikle saçla ilgili değil
Bu bok iyi vakit geçiriyor
Belki müzik ölmemiştir.
Belki müzik ölmemiştir.
Lanet sesi nasıldır, belki de hepimiz sadece unuttum
yapma, unut***
unutma***
Çünkü zamanınızı boşa harcayabilirsiniz, müziğin öldüğü günü yeniden tanımlayabilirsiniz
Ve hayatını suçsuz ve dışlanmış olarak geçirebilirsin
Çünkü dünyadaki tüm moda artık seni kurtaramaz.
Bu bir şey, senin için yazacağım
Sana en büyük hediyem
bir dans pisti
güvensizlikten arınmış