Alexisonfire — Midnight Regulations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Midnight Regulations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find myself concerned for the common man these days
Evil are the minds that push the divide
Forced to live a life in fear that his future is on the wane
Midnight regulations, m-m-midnight regulations
Burns his candle down, working to make ends meet
But what can be done about the way things have become?
Fingers to the bone ready to admit defeat
Midnight regulations, m-m-midnight
Brother, there is no charity
For the common man when he’s in need of relief
And now he’s hanging on to his final stitch of faith
So here’s to all the years of deaf ear fallen prayers
Rich men behind closed doors are trying to keep him in his place
Midnight regulations, m-m-midnight regulations
Oh, all you common men, you need to fight for a new way
Old hearts we need to mend, it’s time to start again
The palace wall’s dismantled, brick by brick you will have your day
Midnight regulations, m-m-midnight
Brother, there is no charity
For the common man when he’s in need of relief
They say just to hold onto your hope
But you know if you swallow your pride you will choke
Brother there is no charity
There is no charity, there is no charity
For the common man when he is in need of relief
When he is in need, when he is in need
Brother, brother
Midnight, midnight regulations
Midnight, midnight regulations
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde sıradan bir adam için endişeleniyorum.
Kötülük, bölünmeyi zorlayan zihinlerdir
Geleceğinin azaldığı korkusuyla bir hayat yaşamak zorunda kaldı
Gece yarısı düzenlemeleri, m-m-gece yarısı düzenlemeleri
Yanıkları aşağı mum biter yapmak için yoğun bir şekilde karşılamak
Ama işlerin nasıl olduğu hakkında ne yapılabilir?
Parmaklar kemiğe yenilgiyi kabul etmeye hazır
Gece yarısı kuralları, m-m-gece yarısı
Kardeşim, hayırseverlik yok.
Rahatlamaya ihtiyacı olduğunda sıradan bir insan için
Ve şimdi son inanç dikişine tutunuyor
İşte sağır kulağın düşmüş dualarının tüm yıllarına
Kapalı kapılar ardında zengin adamlar onu yerinde tutmaya çalışıyorlar
Gece yarısı düzenlemeleri, m-m-gece yarısı düzenlemeleri
Oh, tüm sıradan erkekler, yeni bir yol için savaşmanız gerekiyor
Eski kalpleri tamir etmeliyiz, baştan başlama zamanı
Saray duvarı yıkıldı, tuğladan tuğlaya gününüzü geçireceksiniz
Gece yarısı kuralları, m-m-gece yarısı
Kardeşim, hayırseverlik yok.
Rahatlamaya ihtiyacı olduğunda sıradan bir insan için
Sadece umudunu tutmak için derler
Ama biliyorsun, eğer gururunu yutarsan, boğulacaksın.
Kardeşim hayırseverlik yok.
Hayırseverlik yok, hayırseverlik yok
Rahatlamaya ihtiyacı olduğunda sıradan bir insan için
İhtiyacı olduğunda, ihtiyacı olduğunda
Kardeşim, kardeşim
Gece yarısı, gece yarısı düzenlemeleri
Gece yarısı, gece yarısı düzenlemeleri