Alexisonfire — No Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "No Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We greet each day with bloodshot eyes
The dirt of our labor still clingin' to our hands
Filled with our warped intentions
The tread of our shoes filled with foreign sands
Sun laughs in all our faces
It shows a world that we can’t save
So now armed with blades in hand
We cut a path from birth to grave
We don’t know where we’re goin'
But we know we will get there
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
We don’t think like you think
And we move like no one moves
With a song on our lips across the land
Born to traverse
We don’t think like you think
And we move like no one moves
With a song on our lips across the land
Born to traverse
We don’t know where we’re goin'
But we know we will get there
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
Like a car crash, like a land mine
Like mixin' drugs we are dangerous
Like a snake’s tooth, like thin ice
Like mixin' blood we are dangerous
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
No rest for the blessed
Long life for the wicked
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kanlı gözlerle selamlıyoruz
Emeğimizin kiri hala ellerimize yapışıyor
Çarpık niyetlerimizle dolu
Ayakkabılarımızın sırtı yabancı kumlarla dolu
Güneş tüm yüzlerimizde gülüyor
Kurtaramayacağımız bir dünyayı gösteriyor.
Yani şimdi elinde bıçaklarla silahlı
Doğumdan mezara kadar bir yol kestik
Ama nereye gittiğimizi bilmiyoruz'
Ama oraya varacağımızı biliyoruz.
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Senin düşündüğün gibi düşünmüyoruz.
Ve kimsenin hareket etmediği gibi hareket ediyoruz
# Bir şarkıyla #
Traverse için doğmuş
Senin düşündüğün gibi düşünmüyoruz.
Ve kimsenin hareket etmediği gibi hareket ediyoruz
# Bir şarkıyla #
Traverse için doğmuş
Ama nereye gittiğimizi bilmiyoruz'
Ama oraya varacağımızı biliyoruz.
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Bir araba kazası gibi, bir kara mayını gibi
Uyuşturucu karıştırmak gibi tehlikeliyiz.
Bir yılanın dişi gibi, İnce buz gibi
Kan karıştırmak gibi tehlikeliyiz
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür
Kutsanmış için dinlenme yok
Kötüler için uzun ömür