Alexisonfire — Tonight, I Am Going To Wash The Hippy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alexisonfire adlı sanatçının "Tonight, I Am Going To Wash The Hippy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too late tonight, I’m gone and your miles ahead and I’m lost.
Throughout this darkened scene, clear skies are what I need.
The light resides in lines, offset in different times.
And I’m blinded by a sea of this strange memory.
Frames change and I’m still lost.
Scene stills lay still in this fog, and I try only to see straight through into
you.
Your eyes become so bare, an eager and empty stare.
And I’m blinded by a sea of this strange memory.
And I am… and I see. it’s just me.
And I drift quietly through the trees.
My mind separates from my body.
Days late, I’m not around now.(am I still waiting) I don’t care.
Dreams escape all my thoughts. Awake.
I dream of a fate I cannot escape, now it’s too late.
Time dies in straight lines. Waiting, I can’t take ANYTHING,
You try to believe EVERYTHING, but I can’t, but I can’t
Too late, tonight I’m gone (And I am)
Too late, tonight I’m gone (And I see)
Too late, tonight I’m gone (It's just me)
Too late, tonight I’m gone
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece çok geç kaldım, kilometrelerce ilerideyim ve kayboldum.
Bu karanlık sahne boyunca, ihtiyacım olan şey açık gökyüzü.
Işık, farklı zamanlarda ofset olan çizgilerde bulunur.
Ve bu garip anının Denizi beni kör ediyor.
Çerçeveler değişiyor ve hala kayboluyorum.
Sahne stills bu sis hala yatıyordu, ve ben sadece düz içine görmek için deneyin
sen.
Gözlerin o kadar çıplak ki, hevesli ve boş bir bakış.
Ve bu garip anının Denizi beni kör ediyor.
Ve ben ... ve görüyorum. sadece benim.
Ve ağaçların arasında sessizce sürükleniyorum.
Aklım bedenimden ayrılıyor.
Günler gecikti, artık buralarda değilim.(hala bekliyor muyum) umurumda değil.
Rüyalar tüm düşüncelerimden kaçar. Uyandırmak.
Kaçamayacağım bir kader hayal ediyorum, şimdi çok geç.
Zaman düz çizgilerle ölür. Bekliyorum, hiçbir şeye dayanamıyorum.,
Her şeye inanmaya çalışıyorsun, ama yapamam, ama yapamam
Çok geç, bu gece gittim (ve ben)
Çok geç, bu gece gittim (ve görüyorum)
Çok geç, bu gece gittim (sadece benim)
Çok geç, bu gece gidiyorum.