Alfa Rococo — Peau de chagrin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfa Rococo adlı sanatçının "Peau de chagrin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D? j? la nuit s’ach?ve
Et le jour se l? ve Ton regard toujours aussi myst? rieux
La p? leur de tes l? vres
Tes paroles mi? vres
Brillent mal dans la glace de tes yeux
Et je prends garde aux remous
De peur que le bateau n'?choue
Et que les vagues du Nord
Se brisent sur ton corps
Je rel? ve la voile
Couvre le ciel d'?toiles
Et la lueur de l’aurore brillera encore
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Mon coeur se fl? trit comme une fleur fan? e Qui meurt au lendemain
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Comme une peau de chagrin
Il est temps que tu te l? ves
Sors de ce mauvais r? ve
D? g?le ton coeur, rallume le feu
Laisse-toi une tr? ve Rejoins la gr? ve Trouve la voie sous le ciel orageux
Et je pare les coups
Je t’assure je ferai tout
Pour que les pleurs de ton corps
Enfin se changent en or Je redresse les rails
Mets fin? la bataille
Je chasse le mauvaise sort
Te pointe le Nord
(Merci? Pierre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
D? j? gece karanlık mı?ve
Peki ya gün? görünüşünü hala görüyor musun myst? rieux
P? L mi? vres
Sözlerin mi? vres
Gözlerinin buzunda kötü bir şekilde parla
Ve koşuşturmaya dikkat ediyorum
Teknenin gelmeyeceğinden mi korkuyorsun?lahana
Ve bu Kuzey dalgaları
Vücudunu kırmak
Rel miyim? peçe bakın
Gökyüzünü örtüyor mu?tuval
Ve şafağın parıltısı tekrar parlayacak
Benim? me r? tr?keder bir cilt olarak cit
Kalp çevirir benim? bir çiçek fan gibi trit? ertesi gün kim öldü
Benim? me r? tr?keder bir cilt olarak cit
Bir keder derisi gibi
Anladım zamanı geldi mi? anlıyorsunuz
Bu kötü r'den kurtulmak mı? ve
D? g?kalp sesi, ateşi aç
Kendine bir tr ver? gr'ye katılacak mısın? ve fırtınalı gökyüzünün altında bir yol bulur
Ve çekimleri durduruyorum
Sizi temin ederim her şeyi yapacağım.
Böylece vücudunuzun gözyaşları
Sonunda altınla değiştiriyorum rayları düzeltiyorum
Son vermek mi? savaş
Kötü büyüyü kovalıyorum.
Kuzey size işaret ediyor
(Teşekkürler? Bu kelimeler için taş)