Alfareros — Nothing Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfareros adlı sanatçının "Nothing Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to fill my life with things
that never work for me,
go around to places
where I couldn’t be myself;
I used to get depressed and feel:
so ashamed of all,
so dependible,
so unconfortable,
so much less than low,
cause I wasn’t by your side.
I never wanted to realize
how much I need you,
and for the first time in my life
I prayed forgiveness from you;
and I finally saw myself:
trying to look for you,
trying to get by you,
and to honor you,
and accepting you,
while you where working in my life.
And through the deepest night
you brought me the light
you gave your life for me
and gave me a new life.
And now you have become
what I can feel inside
you came and stood by me
now I can say I’m sure!
Es que sin ti soy nada
yo soy nada sin tu amor.
si tu no estas conmigo
yo soy nada mi Señor.
It’s that I am less than nothing
when you’re not part of my life.
I just can’t be myself
when I don’t have you less Jesus Christ.
It’s that I am less than nothing
when you’re not part of my life.
I just can’t be myself
when I don’t have you less Jesus Christ.
It’s that I am less than nothing
when you’re not part of my life.
I just can’t be myself
when I don’t have you less Jesus Christ.
I’m nothing when you’re not
part of my life!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı şeylerle doldururdum.
bu benim için asla işe yaramaz,
başka yerlere git
kendim olamadığım bir yer.;
Eskiden depresyona girerdim.:
her şeyden çok utanıyorum,
çok dependible,
çok rahatsız zaten,
çok daha az düşük,
çünkü senin yanında değildim.
Hiç fark etmek istedim
sana ne kadar ihtiyacım var,
ve hayatımda ilk kez
Senden bağışlanma için dua ettim ;
ve sonunda kendimi gördüm:
seni aramaya çalışıyorum.,
seni elde etmek için ,
ve seni onurlandırmak için,
ve seni kabul ediyorum,
sen hayatımda çalışırken.
Ve en derin gece boyunca
bana ışığı getirdin.
benim için hayatını verdin.
ve bana yeni bir hayat verdi.
Ve şimdi sen oldun
içinde ne hissedebiliyorum
bana geldi ve durdu
Şimdi emin olduğumu söyleyebilirim!
Es que sin ti soya nada
yo soy nada sin tu amor.
si tu no estas conmigo
yo soy nada mi Señor.
Ben hiçbir şeyden daha azım
hayatımın bir parçası olmadığın zaman.
Sadece ben olamam kendimi
sana daha az sahip olmadığım zaman, İsa Mesih.
Ben hiçbir şeyden daha azım
hayatımın bir parçası olmadığın zaman.
Sadece ben olamam kendimi
sana daha az sahip olmadığım zaman, İsa Mesih.
Ben hiçbir şeyden daha azım
hayatımın bir parçası olmadığın zaman.
Sadece ben olamam kendimi
sana daha az sahip olmadığım zaman, İsa Mesih.
Sen olmadığın zaman ben bir hiçim.
hayatımın bir parçası!