Alfie Boe — In My Daughter's Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfie Boe adlı sanatçının "In My Daughter's Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my daughter’s eyes
I am a hero
I am strong and wise
And I know no fear
But the truth is plain to see
She was sent to rescue me
I see who I want t' be
In my daughter’s eyes
In my daughter’s eyes
Everyone is equal
Darkness turns to light
And the world is at peace
This miracle God gave to me
Gives me strength when I am weak
I find reason to believe
In my daughter’s eyes
And when she wraps her hand around my finger
Always puts a smile in my heart
Everything becomes a little clearer
I realize what life is all about
It’s hanging on when your heart has had enough
It’s giving more when you feel like giving up
I’ve seen the light
It’s in my daughter’s eyes
In my daughter’s eyes
I can see the future
A reflection of
Who I am and what will be
Though she’ll grow and someday leave
Maybe raise a family
When I’m gone I hope you see
How happy she made me
For I’ll be there
In my daughter’s eyes
Şarkı sözü çevirisi
Kızımın gözlerinde
Ben bir kahramanım
Ben güçlü ve bilgeyim
Ve ben hiçbir korku biliyorum
Ama gerçeği görmek için açıktır
Beni kurtarmak için gönderildi.
Kim olmak istediğimi görüyorum.
Kızımın gözlerinde
Kızımın gözlerinde
Herkes eşittir
Karanlık ışığa dönüşüyor
Ve dünya barış içinde
Tanrı'nın bana verdiği bu mucize
Zayıf olduğumda bana güç verir.
Neden inanmak istemiyorum
Kızımın gözlerinde
Ve elini parmağımın etrafına sardığında
Her zaman kalbimde bir gülümseme koyar
Her şey biraz daha netleşiyor
Hayatın ne olduğunu anlıyorum.
Kalbin yettiği zaman dayanıyor.
Vazgeçmek istediğinizde daha fazla vermek
Işığı gördüm
Kızımın gözlerinde.
Kızımın gözlerinde
Geleceği görebiliyorum
Bir yansıması
Ben kimim ve ne olacak
Her ne kadar büyüyecek ve bir gün gidecek olsa da
Belki bir aile kurmak
Gittiğimde umarım anlarsın.
Mutlu beni ne kadar mutlu ettiğini
İçin orada olacağım
Kızımın gözlerinde