Alfie Boe — The Lord Is My Shepherd (Psalm 23) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfie Boe adlı sanatçının "The Lord Is My Shepherd (Psalm 23)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Lord’s my shepherd, I’ll not want;
He makes me lie in pastures green.
He leads me by the still, still waters,
His goodness restores my soul.
He guides my ways in righteousness,
And He anoints my head with oil,
And my cup, it overflows with joy,
I feast on His pure delights.
And though I walk the darkest path,
I will not fear the evil one,
For You are with me, and Your rod and staff
Are comfort I need to know
And I will trust in You alone,
Yes I will trust in You alone,
For Your endless mercy follows me,
Your goodness will lead me home.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı benim çobanım, istemiyorum;
Beni yeşil çayırlarda yatmaya zorluyor.
Beni durgun, durgun sulara götürür.,
Onun iyiliği ruhumu geri getiriyor.
O, yollarımı doğru yola iletir.,
Ve kafamı yağla yağlıyor,
Ve benim fincan, sevinçle taşar,
Onun saf lezzetleriyle ziyafet çekiyorum.
Ve en karanlık yolda yürümeme rağmen,
Kötülükten korkmayacağım.,
Çünkü sen benimlesin, değneğin ve değneğin
Bilmem Gereken teselli var mı
Ve sana tek başıma güveneceğim.,
Evet, sadece sana güveneceğim.,
Sonsuz merhametin beni takip ettiği için,
İyiliğin beni eve götürecek.