Alfie — Indoor League şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfie adlı sanatçının "Indoor League" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun beats down, if only I could drag myself outside
I try on these old shoes I found and they seem to come alive
They look as if they’d up and run away, as left turned to the right and said
the sun’s out so let’s stay
It’s so fine, the flags are cracking in the yard
The shoes said they would carry me, where ever very far
So keep your mind on where you’re going, we’re eyes down for the nicks
We’re here to set you free and we’re a universal fit
No matter where you go we’ll be your guides, falter in your step we’ll be your
stride
Kicking around in the day because you’re mine
Shyness seems to keep you down the line, confidence is just a state of mind
Tomorrow, and my shoes have gone away. I woke up in a haze, I don’t remember
yesterday
I think I’ve come a long way, but I don’t know where I’ve been. I finally let
something out that was always kept within
No matter where you go we’ll be your guides, falter in your step we’ll be your
stride
Kicking around in the day because you’re mine
Shyness seems to keep you down the line, confidence is just a state of mind
And I see you’ve done nothing at all, nothing to shield yourself
When you try to hide behind a window pane, you’re as see through as glass
No matter where you go we’ll be your guides, falter in your step we’ll be your
stride
Kicking around in the day because you’re mine
Shyness seems to keep you down the line, confidence is just a state of mind
Şarkı sözü çevirisi
Güneş batıyor, keşke kendimi dışarı sürükleyebilseydim
Bulduğum bu eski ayakkabıları deniyorum ve canlanıyor gibi görünüyorlar
Sanki yukarı çıkıp kaçıyorlarmış gibi görünüyorlar, sola dönüyorlar ve şöyle diyorlar:
güneş söndü, o yüzden kalalım.
Çok güzel, bayraklar bahçede çatlıyor
Ayakkabılar beni nereye kadar götüreceklerini söyledi.
Bu yüzden nereye gittiğine dikkat et, çentikler için gözlerimiz aşağı.
Sizi serbest bırakmak için buradayız ve evrensel bir uyum içindeyiz
Nereye giderseniz gidin, rehberiniz olacağız, adımınızı atacağız, sizin rehberiniz olacağız.
aşmak
Sen benimsin çünkü gün içinde yuvarlanan
Utangaçlık sizi çizgide tutuyor gibi görünüyor, güven sadece bir zihin halidir
Yarın ayakkabılarım gitti. Bir sis içinde uyandım, hatırlamıyorum
dün
Sanırım uzun bir yol kat ettim, ama nerede olduğumu bilmiyorum. Sonunda izin verdim
her zaman içinde tutulan bir şey
Nereye giderseniz gidin, rehberiniz olacağız, adımınızı atacağız, sizin rehberiniz olacağız.
aşmak
Sen benimsin çünkü gün içinde yuvarlanan
Utangaçlık sizi çizgide tutuyor gibi görünüyor, güven sadece bir zihin halidir
Ve görüyorum ki hiçbir şey yapmadın, kendini korumak için hiçbir şey yapmadın
Bir pencere camının arkasına saklanmaya çalıştığınızda, cam gibi görünüyorsunuz
Nereye giderseniz gidin, rehberiniz olacağız, adımınızı atacağız, sizin rehberiniz olacağız.
aşmak
Sen benimsin çünkü gün içinde yuvarlanan
Utangaçlık sizi çizgide tutuyor gibi görünüyor, güven sadece bir zihin halidir