Alfonso Espriella — The Space in Which We Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfonso Espriella adlı sanatçının "The Space in Which We Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s here one runs away
When it’s gone one longs and craves
That’s the games we’re living.
Between our fears and the love
Between the seeker and the sought
The space in which we’re breathing.
So please
Love can make you breath
Love will make you see
The space in which we live.
All the distance in this home
All the secrets left untold
Everything is forgiven.
All the water that just froze
between my island and your shore
It all must now be given.
So please
Love will make you breath
Love will make you see
The space in which we live.
When it’s here one runs away
When it’s gone one longs and craves
That’s the games we’re living.
So please
Love will make you breath
Love will make you see
The space in which we live.
So please let lovers start to live
Let one begin to see
The space in which we live.
Şarkı sözü çevirisi
Buradayken biri kaçar.
O gittiğinde bir özlem ve özlem
Yaşadığımız oyunlar bu.
Korkularımız ve aşkımız arasında
Arayan ve aranan arasında
Hangi nefes alıyoruz alanı.
Lütfen
Aşk nefes alabilir
Aşk görmeni sağlayacak
İçinde yaşadığımız alan.
Bu evdeki tüm mesafe
Tüm sırlar anlatılmamış kaldı
Her şey affedildi.
Sadece dondu tüm su
benim ada ve senin kıyı arasında
Şimdi her şey verilmeli.
Lütfen
Aşk seni nefes alacak
Aşk görmeni sağlayacak
İçinde yaşadığımız alan.
Buradayken biri kaçar.
O gittiğinde bir özlem ve özlem
Yaşadığımız oyunlar bu.
Lütfen
Aşk seni nefes alacak
Aşk görmeni sağlayacak
İçinde yaşadığımız alan.
Bu yüzden lütfen aşıkların yaşamaya başlamasına izin verin
Biri görmeye başlasın
İçinde yaşadığımız alan.