Alfredo Zitarrosa — Milonga Del Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alfredo Zitarrosa adlı sanatçının "Milonga Del Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era un niño carpintero
Buen bailarín
Dicen que murió primero
Su chiquilín
Era un niño un elefante
Gris, gigantón
En sus años de gigante
Nunca creció
Cuando un niño verdadero
Se hace morir
Vuelve un martes o un febrero
Para vivir
Era un niño un elefante
Gris, gigantón
En sus años de gigante
Nunca nació
Y es que los niños de enero
Sin buen amor
Cantan como los horneros
Poca canción
Era un niño un elefante
Gris, gigantón
Dicen que murió gigante
Su corazón
(La puntuación y la versificación son de Alfredo Zitarrosa)
Şarkı sözü çevirisi
Marangoz çocuktu.
İyi dansçı
Önce onun öldüğünü söylüyorlar.
Küçük oğlun.
O bir çocuktu bir fil
Gri, dev
Dev yıllarında
Hiç büyümedim
Ne zaman gerçek bir çocuk
Adam öldürüldü.
Salı veya Şubat ayında geri gel
Yaşamak
O bir çocuktu bir fil
Gri, dev
Dev yıllarında
Asla doğmadım
Ve bu Ocak ayının çocukları mı
İyi aşk olmadan
Fırıncılar gibi şarkı söylüyorlar.
Küçük şarkı
O bir çocuktu bir fil
Gri, dev
Devin öldüğünü söylüyorlar.
Kalbin
(Skor ve versification Alfredo Zitarrosa tarafından)