Alghazanth — Lilium Letiferum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alghazanth adlı sanatçının "Lilium Letiferum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a single seed I have grown you an Eden
from a drop of blood the gushing rivers around
deep within I have prepared you a throne
so flourish throughme with your root in my soul
At the heart of the cross
the elements join as one
likewise has my road
merged with yours become
Naught more are men but pollen in the wind
spreading your gospel far and wide
where ever we may go your presence will follow
not as a companion but as a murderous shadow
At the heart of the cross
the elements join as one
likewise has my road
merged with yours become
One day upon my tomb a solitary beauty shall bloom
and beneath it my weary bones lie bound by your root
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir tohumdan sana bir cennet yetiştirdim
bir damla kandan fışkıran nehirler
derinlerde sana bir taht hazırladım.
bu yüzden ruhumdaki kökünle beni güzelleştirin
Haçın kalbinde
öğeler bir bütün olarak birleştirilir
aynı şekilde benim yolum var
seninki ile birleşti
Rüzgardaki polenden başka bir şey yok
müjdenizi her yere yaymak
nereye gidersek gidelim varlığınız sizi takip edecek
bir arkadaş olarak değil, ölümcül bir gölge olarak
Haçın kalbinde
öğeler bir bütün olarak birleştirilir
aynı şekilde benim yolum var
seninki ile birleşti
Bir gün mezarımda yalnız bir güzellik çiçek açacak
ve onun altında yorgun kemiklerim köküne bağlı