Algiers — Claudette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Algiers adlı sanatçının "Claudette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanted
To forgive you and forget
But now I’m haunted
I wanted
To forgive you and forget
But now I’m haunted
By what replaces you instead
There’s no city whose end
Was so lamentable as Memphis
Today is not even a ruin
As I crack a smile
While you fade to death
Oh no, Claudette
I couldn’t help but crack a smile
The further you get
My darling
I’m filled with regret
Tall figures encircle us You’re staggering in red
So cold and led astray
Betrayed by the Good Place
The God Crown in their
Outstretched hands
We’re forced to walk away
Then the wolves descend…
Oh Claudette
I knew you’d lead me astray
No Claudette
I don’t want you to stay
Go Claudette
And drift away from the light
No Claudette
I can’t keep from smiling
Şarkı sözü çevirisi
İstedim
Seni affetmek ve unutmak için
Ama şimdi hayaletim var
İstedim
Seni affetmek ve unutmak için
Ama şimdi hayaletim var
Bunun yerine sizi değiştiren şey
Sonu olan bir şehir yok
Memphis kadar acınacak haldeydi.
Bugün bir harabe bile değil
Bir gülümseme çatlamak gibi
Sen ölürken
Oh hayır, Claudette
Ben bir gülümseme yardım ama crack bulamadım
Ne kadar ileri gidersen
Sevgilim
Seninle olmayı tercih ediyorum
Uzun boylu figürler bizi çevreliyor.
Çok soğuk ve yoldan çıktı
İyi bir yer tarafından ihanete uğradı
Tanrı taç onların
Uzanmış eller
Çekip zorlanıyoruz
Sonra Kurtlar iner…
Oh Claudette
Beni yanıltacağını biliyordum.
Hayır Claudette.
Ben kalmanı istemiyorum
Git Claudette.
Ve ışıktan uzaklaş
Hayır Claudette.
Gülümsemekten kendimi alıkoyamıyorum.