Ali Campbell — Don't Shoot The Messenger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ali Campbell adlı sanatçının "Don't Shoot The Messenger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t shoot the messenger
He don’t take sides
He doesn’t deal on politics
That’s where the devil hides
It’s preach and love he’s preaching
Put all doubt aside
(All the people he was reaching)
(He was filling them with pride… x2)
A strong voice of his people
And a third world superstar
Here to educate and enlighten us And to spread his message near and far
They criticized his use of 'erb
But we didn’t all agree
And he touched the hearts of people yeah
All across the seven seas
From St Annes Bay and born of Jah
How could he have known
That his truth lay in a destiny
The world would come to know
Some say he was a prophet
A mystic telling tales of strife
His message plain and simple YEAH
To live one love, one life…
Like most great men in history
The mark he left transcends
Died young while on his mission
He passed the torch onto his children
To bring his positive to the people
Preaching universal love
Crossed beliefs and many boundaries YEAH
And his legacy lives on
Şarkı sözü çevirisi
Elçiye ateş etme.
Taraf tutma yok
Politikayla uğraşmak istemiyor
Şeytan saklanıyor
Bu vaaz ve aşk vaaz ediyor
Tüm şüpheleri bir kenara koyun
(Ulaştığı tüm insanlar)
(Onları gururla dolduruyordu ... x2)
Halkının güçlü bir sesi
Ve üçüncü dünya süperstarı
Burada bizi eğitmek ve aydınlatmak ve mesajını yakın ve uzaklara yaymak için
'Erb' kullanımını eleştirdiler
Ama kabul etmedik
Ve insanların kalplerine dokundu.
Yedi deniz boyunca
St. Annes Körfezi'nden ve Jah'dan doğdum.
Nasıl bilebilirdi
Onun gerçeği bir kaderde yatıyordu
Dünya bilecek
Bazıları onun bir peygamber olduğunu söylüyor.
Çekişme masallarını anlatan mistik
Mesajı açık ve basit Evet
Bir aşk, bir hayat yaşamak için…
Tarihteki en büyük erkekler gibi
Bıraktığı iz onu aşıyor.
Görevdeyken genç öldü
Meşaleyi çocuklarına verdi.
İnsanlara olumlu getirmek için
Evrensel sevgiyi vaaz etmek
Çapraz inançlar ve birçok sınır Evet
Ve onun mirası yaşamaya devam ediyor