Alice Cooper — I'm Your Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Cooper adlı sanatçının "I'm Your Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m dressed in black
I’m heart attack
And my draw is lightning quick
If you’re looking for a man with a magic hands
I can really do the trick
And if you see me on the street
And you’re burnin’from the heat
There’s a fire down below
You be the target on the bed
I’ll be shooting hot lead
Let me take control
You’re scared little girl in this big, bad town
So easy to sink, so easy to drown
Pull my trigger, I get bigger
Then I’m lots of fun
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Bite my bullet
Push and pull it Tell me I’m the one
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Hold on steady, always ready, yeah
Well, I’m as hard as they come
I’m a hit and run
I’m a pistol packin’boy
Better walk real slow
I’m on the edge, y’know
And I’m easily annoyed
If someone’s giving you trouble
I’ll be there on the double
Just call me on the line
I’ve got the muscle I can flex
It’ll fog your little specs
Till you think you’re going blind
I know these streets like scars on my back
And I stay as loaded as this gun on my back
Pull my trigger, I get bigger
Then I’m lots of fun
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Bite my bullet
Push and pull it Tell me I’m the one
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Squeeze it tighter
Aim and fire, yeah
Hold on steady, always ready
Yeah, yeah, yeah
Pull my trigger, I get bigger
Then I’m lots of fun
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Rub my barrel
Straight and narrow
Dress up like a nun
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Load my clip and lick your lips
This is gettin’fun
I’m your gun
I’m your gun, gun, gun
Hold on steady, always ready, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Siyah giyindim
Kalp krizi ediyorum
Ve benim çizimim yıldırım hızlı
Eğer sihirli elleri olan bir adam arıyorsanız
Gerçekten hile yapabilirim
Ve eğer beni sokakta görürsen
Ve sen sıcaktan yanıyorsun
Aşağıda bir yangın var.
Sen yatakta hedef olmak
Sıcak kurşun atacağım
Kontrol edeyim
Bu büyük, kötü kasabada korkmuş küçük bir kızsın.
Batması çok kolay, boğulması çok kolay
Tetiği çekin, daha büyük olsun
O zaman çok eğlenceliyim.
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Kurşunumu ısır
# İt ve çek #
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Sabit tutun, her zaman hazır, Evet
Ben de onlar kadar sertim.
Ben bir vur kaç
Ben bir tabanca paketleyicisiyim.
Daha yavaş yürümek
Kenardayım, biliyorsun.
Ve kolayca sinirleniyorum
Eğer birisi sana sorun çıkarırsa
Hemen orada olacağım.
Beni hatta Ara.
Kaslarım var. esneyebilirim.
Küçük gözlüklerini bulanıklaştıracak.
Kör olduğunu düşünene kadar
Bu sokakları sırtımda yara izleri gibi biliyorum.
Ve sırtımda bu silah kadar dolu kalıyorum
Tetiği çekin, daha büyük olsun
O zaman çok eğlenceliyim.
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Kurşunumu ısır
# İt ve çek #
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Daha sıkı sıkın
Nişan al ve ateş et, Evet
Sabit tutun, her zaman hazır
Evet, Evet, Evet
Tetiği çekin, daha büyük olsun
O zaman çok eğlenceliyim.
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Benim varil ovmak
Düz ve dar
Bir rahibe gibi giyinmek
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Klipimi yükle ve dudaklarını yala
Bununla'fun var
Ben senin silahınım.
Ben senin silahınım, silah, silah
Sabit tutun, her zaman hazır, Evet!