Alice Cooper — Nurse Rozetta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Cooper adlı sanatçının "Nurse Rozetta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a shepherd for the pentecost
I got my scriptures and my wires crossed
I got no kids and I got no home
They want us holy men to live alone
Since I’ve been here for a little stay
I see Rozetta day by day
She turns my head makes me cough
I want to tear my collar off
I just can’t sleep at night
Rozetta dressed in white
She’s got the Devil’s light
Shining in her eyes
Screamed my sermon damning sin and vice
When underneath I was a regular guy
My pulpit melted like a block of ice
When a bolt of lightning hit me from the sky
From my stretcher when they wheeled me in
I stared directly in the eyes of sin
Nurse Rozetta standing over me And I was helpless as a man of God could be Nurse Rozetta I won’t let her
Catch me peering down her sweater
Fantasizing silk suspenders on her thighs
Nurse Rozetta make me better
Secretly my eyes undress her
Let me feel your tongue depressor
I’m suddenly twice my size
My pants are all wet inside
She’s so creative with a bar of soap
And so inventive with a stethoscope
To check my pulse she gotta hold my hand
I blow the fuse on the encephalogram
Satan sent her from the bowels of hell
I should have recognized old Jezbel
I surrendered to the urges felt
She popped the buckle on my bible belt
I just can’t sleep at night
Rozetta dressed in white
She’s got the Devil’s light
Shining in her eyes
I’d lick her nylon seams
Like a hungry cat with cream
Oh what a vivid scene
And I can’t hold back no more
Şarkı sözü çevirisi
Ben pentecost için bir çobanım
Kutsal yazılarım ve tellerim geçti.
Çocuğum yok, evim yok.
Kutsal adamların yalnız yaşamamızı istiyorlar.
Kısa bir süre burada kaldığımdan beri.
Rozetta'yı her geçen gün görüyorum.
Kafamı çeviriyor ve öksürüyorum.
Yakamı koparmak istiyorum.
Sadece geceleri uyuyamıyorum
Rozetta beyaz giymiş
Şeytanın ışığına sahip.
Gözlerinde parlıyor
Benim vaaz lanet günah ve yardımcısı çığlık
Ben normal bir adamdım.
Minberim bir buz bloğu gibi eridi
Gökten bir şimşek çaktığında
Sedyemden beni götürdüklerinde
Doğrudan günahın gözlerine baktım
Hemşire Rozetta üstümde duruyordu ve çaresizdim Tanrı'nın bir adamı olarak hemşire Rozetta olabilir ona izin vermeyeceğim
Kazağına bakarken beni yakala
Uyluklarında ipek jartiyer hayal
Hemşire Rozetta beni daha iyi yap
Gizlice gözlerim onu soyunmak
Dil depresörünü hissetmeme izin ver
Aniden benim iki katım ediyorum
Pantolonum içinde ıslak
Bir kalıp sabun ile o kadar yaratıcı ki
Ve bir stetoskop ile çok yaratıcı
Nabzımı kontrol etmek için elimi tutmalı.
Ensefalogramdaki sigortayı patlattım.
Şeytan onu cehennemin bağırsaklarından gönderdi.
Yaşlı Jezbel'i tanımalıydım.
Hissettiğim dürtülere teslim oldum
İncil kemerime bir toka taktı.
Sadece geceleri uyuyamıyorum
Rozetta beyaz giymiş
Şeytanın ışığına sahip.
Gözlerinde parlıyor
Naylon dikişleri yalamak istiyorum
Kremalı aç bir kedi gibi
Oh ne canlı bir sahne
Ve artık kendimi tutamıyorum.