Alice Donut — Madonna's Bombing Sarajevo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Donut adlı sanatçının "Madonna's Bombing Sarajevo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jagged, abrupt fragments devoid of meaning
Randomly disconnected without context
A constant barrage of clutter filling your face now
Randomly interconnected yet insane
Suck it down — Suck it down
Suck it down — Suck it down
Your eyes — Your ears — Your face now
A constant barrage of clutter filling your head
Jagged, abrupt fragments without meaning
Pick and choose — Pick and choose
Pick and choose — Pick and choose — Down!
Suck it down — Suck it down
Suck it down…
Tied umbilically to their headphones
In a state of sonic ecstacy
I find these 'Pod people quite creepy
Depressing — Insane
Madonna, Cher and Bono
Gwyneth Paltrow bombing Sarajevo
Was my reaction genuine?
Or was it mimicked from an episode of 'Friends'?
It’s been a slow, crooked rise
To the heights of indie-rock obscurity
The fall though, was quite rapid & unnoticed
And unreported by the press
Tied umbilically to sonic ecstacy
Pod people — Depressing, creepy, insane
Madonna, Cher and Bono
And that dude from Coldplay
Bombing Sarajevo, Mogadishu, Abu Ghraib
Şarkı sözü çevirisi
Anlamdan yoksun pürüzlü, keskin parçalar
Bağlam olmadan rastgele bağlantı kesildi
Şimdi yüzünü dolduran sürekli bir karmaşa Barajı
Rastgele birbirine bağlı ama çılgın
Aşağı emmek-Aşağı emmek
Aşağı emmek-Aşağı emmek
Gözlerin-kulakların-şimdi yüzün
Kafanızı dolduran sürekli bir karmaşa Barajı
Tırtıklı, anlamsız keskin parçalar
Pick and choose — Pick and choose
Seç ve Seç — Seç ve Seç-Aşağı!
Aşağı emmek-Aşağı emmek
Aşağı emmek…
Kulaklıklarına göbek bağladılar
Sonik ecstacy bir devlet
Bu Pod insanlarını oldukça ürpertici buluyorum
İç Karartıcı-Deli
Madonna, Cher ve Bono
Gwyneth Paltrow Saraybosna'yı bombaladı
Tepkim gerçek miydi?
Yoksa 'arkadaşlar' bölümünden mi taklit edildi?
Yavaş, çarpık bir yükseliş oldu
İndie-rock bilinmezliğinin zirvelerine
Ancak, düşüş oldukça hızlı ve fark edilmedi
Ve basın tarafından bildirilmedi
Umbilically sonic ecstacy için bağlı
Pod insanlar-iç karartıcı, ürpertici, deli
Madonna, Cher ve Bono
Ve Coldplay'den bu adam
Saraybosna, Mogadişu, Abu Ghraib Bombalama