Alice Ripley — I Am The One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Ripley adlı sanatçının "I Am The One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you tell me What it is you’re afraid of?
And can you tell me Why I’m afraid it’s me?
Can I touch you?
We’ve been fine for so long now,
How can something go wrong
That I can’t see?
'Cause I’m holding on,
And I won’t let go.
I just though you should know…
I am the one who knows you,
I am the one who cares,
I am the ones who’s always been there.
I am the one who’s helped you,
And if you think that
I just don’t give a damn,
Then you just don’t know who I am.
Could you leave me?
Hey dad, it’s me.
Could you let me go under?
Why can’t you see?
Will you watch as I drown,
And wonder why?
Are you bleeding?
Are you waiting, are you wishing
Are you wanting all that she can’t give?
Are you bruised? Are you broken?
Are you hurting, are you healing
Are you hoping for a life to live?
Does it help you to know
Well, so am I.
Tell me what to do Look at me.
Tell me who to be Look at me.
So I can see
What you see.
I am the one who’ll hold you,
I am…
I am the one who’ll stay,
I am…
I am the one
I won’t walk away.
Yeah, yeah, yeah
I am the one who’ll heal you
I am…
And now you tell me that
I won’t give a damn
Gabe
You don’t give a damn.
But I know you know
Who I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who
I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who
I am.
Yeah, yeah, yeah, yeah
That’s who I am.
'Cause I’m holding on…
You say you hurt like me…
And I won’t let go…
You say that you know…
Dan and Gabe:
Yeah I thought you should know.
Oh… You don’t know
Dan and Gabe:
I am the one who knows you,
I know you don’t know.
Dan and Gabe:
I am the one who cares,
Diana
You say that you’re hurting,
Dan and Gabe:
I am the one
I know it ain’t so.
Dan and Gabe:
Who’s always been there.
You don’t know.
Dan and Gabe:
Yeah yeah yeah
I am the one who needs you,
Why don’t you just go?
Dan and Gabe:
And if you think that
'Cause it lays me low
Dan and Gabe:
I just don’t give a damn
When you say
Then you just don’t know
Who I am…
You don’t know…
Who I am…
You don’t know…
Who I am…
You just don’t know who I am.
Şarkı sözü çevirisi
Neden korktuğunu söyleyebilir misin?
Neden benden korktuğumu söyleyebilir misin?
Sana dokunabilir miyim?
Bu kadar uzun süre şimdi iyi olduk,
Bir şeyler nasıl yanlış gidebilir
Göremediğim mi?
Çünkü dayanıyorum.,
Ve gitmesine izin vermeyeceğim.
Ama sen yine de biliyorum …
Seni tanıyan benim.,
Tek umursayan benim.,
Her zaman orada olan bendim.
Sana yardım eden benim.,
Ve eğer bunu düşünüyorsan
Sadece umurumda değil ,
O zaman kim olduğumu bilmiyorsun.
Beni bırakır mısın?
Hey baba, benim.
Aşağıya inmeme izin verir misin?
Neden göremiyorsun?
Boğulduğumu izleyecek misin?,
Ve neden acaba?
Kanıyor musun?
Bekliyor musun, diliyor musun
Veremeyeceği her şeyi mi istiyorsun?
Yaralı mısın? Bozuk musun?
Acıyor musun, iyileşiyor musun
Yaşamak için bir hayat mı umuyorsun?
Bunu bilmek yardımcı olur mu
Evet, ben de öyle.
Bana ne yapacağımı söyle, bana bak.
Bana kim olacağımı söyle, bana bak.
Böylece görebiliyorum
Ne görüyorsun.
Benim kim tutar seni,
Ben…
Kim kalacak mıyım ,
Ben…
Benim
Çekip gitmeyeceğim.
Evet, Evet, Evet
Kim iyileşir ben sana
Ben…
Ve şimdi bana bunu söylüyorsun
Zırnık vermem
Gabe
Umurumda değilsin.
Ama senin bildiğini biliyorum.
Ben kimim.
Evet, Evet, Evet, Evet
O kim
Ben.
Evet, Evet, Evet, Evet
O kim
Ben.
Evet, Evet, Evet, Evet
Ben böyleyim.
Çünkü dayanıyorum.…
Benim gibi incindiğini söylüyorsun.…
Ve bırakmayacağım…
Biliyor musun bu söylediğin …
Dan ve Gabe:
Evet, bilmen gerektiğini düşündüm.
Oh ... bilmiyorsun
Dan ve Gabe:
Seni tanıyan benim.,
Bilmiyorsun biliyorum.
Dan ve Gabe:
Tek umursayan benim.,
Di dianaana
Acı çektiğini söylüyorsun.,
Dan ve Gabe:
Benim
Öyle olmadığını biliyorum.
Dan ve Gabe:
Her zaman orada olan.
Bilmiyorsun.
Dan ve Gabe:
Evet Evet Evet
Sana ihtiyacı olan benim.,
Neden sadece gitmiyorsun?
Dan ve Gabe:
Ve eğer bunu düşünüyorsan
Çünkü beni alçalttı.
Dan ve Gabe:
Sadece umurumda değil
Ne zaman diyorsun
O zaman sadece bilmiyorsun
Kim olduğumu …
Bilmediğin …
Kim olduğumu …
Bilmediğin …
Kim olduğumu …
Sadece kim olduğumu bilmiyorsun.