Alice Russell — Mean to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alice Russell adlı sanatçının "Mean to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can always be mean to me Or you could keep me on side
We could work this out easily
But I don’t know if I’ll try, anymore
So carry on being mean to me And all you’ll get is dry eyes
Wheres the kissing and the pleasing me It’s like somebody died
I’m giving you recipies
Cos you have to feed fire
I’m giving you chemistry
Cos you have to feed fire
I’m giving you
Recipies, chemistry, everything
Yes all of me Cos you have to feed fire
You could always be mean to me Or you could treat me nice and kind
You could be huggin and a’squeezing me You could be holding me tight
But carry on the way your treating me And wait for letters I wont write
Wheres the kissing and the pleasing me It’s like somebody died
I’m giving you recipies
Cos you have to feed fire
I’m giving you chemistry
Cos you have to feed fire
I’m giving you
Recipies, chemistry, everything
Yes all of me Cos you have to feed fire
Şarkı sözü çevirisi
Bana her zaman kötü davranabilirsin ya da beni bir kenara bırakabilirsin
Bunu kolayca halledebiliriz.
Ama artık deneyip deneyemeyeceğimi bilmiyorum.
Bu yüzden bana kötü davranmaya devam et ve tek alacağınız kuru gözler
Öpüşme ve beni memnun etme nerede birisi ölmüş gibi
Sana yemek tarifleri veriyorum.
Çünkü ateşi beslemelisin.
Sana kimya veriyorum.
Çünkü ateşi beslemelisin.
Sana veriyorum
Tarifler, kimya, her şey
Evet, hepimleyim çünkü ateşi beslemelisin.
Bana her zaman kötü davranabilirsin ya da bana nazik ve nazik davranabilirsin
Sarılabilirsin ve beni sorguya Çekebilirsin.
Ama beni tedavi etme yoluna devam et ve yazmayacağım mektupları bekle
Öpüşme ve beni memnun etme nerede birisi ölmüş gibi
Sana yemek tarifleri veriyorum.
Çünkü ateşi beslemelisin.
Sana kimya veriyorum.
Çünkü ateşi beslemelisin.
Sana veriyorum
Tarifler, kimya, her şey
Evet, hepimleyim çünkü ateşi beslemelisin.