Alicia Keys — Illusion Of Bliss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Illusion Of Bliss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know, right now I miss someone that I love
Or fell in love with
I don’t wanna cry or nothing but
I’mma just get straight to the story
I’m a 29 year old addict
What would you know?
What would you do?
If you had no control over what you pursue?
Talk yourself, tell yourself, baby
«I'm better than this»
All that I’m fighting
I’m the one who resist
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An iIllusion of bliss
Hey, living in prison of blood and flesh
An easy way out is this high, I confess
So watcha lookin' at?
What do you wanna see?
You can’t save me, baby
I don’t want it no way
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
Is it my life ain’t no easy road
I don’t know which way to go Won’t somebody see me when I can’t see myself
Won’t somebody listen before I need help
I’m sick of being judged, sick of being sick
Tell me where’s the love, tired being tricked
Sick of being high, sick of being low
Sick of all the lies putting on the show
And so I persist
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
I, I don’t wanna be a fallen angel
I, I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda sevdiğim birini özlüyorum.
Ya da aşık oldum
Ağlamak ya da başka bir şey istemiyorum.
Hemen hikayeye geçeceğim.
Ben 29 yaşında bir bağımlıyım
Ne biliyorsun?
Ne yapardın?
Eğer peşinde olduğun şey üzerinde hiçbir kontrolün olmasaydı?
Kendin konuş, kendine söyle, bebeğim
«Ben böyle biri değilim»
# Savaştığım her şey #
Direnen benim.
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Dipsiz bir öpücük gibi
Mutluluk yanılsaması
Mutluluk yanılsaması
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Dipsiz bir öpücük gibi
Mutluluk yanılsaması
Mutluluk bir yanılsama
Hey, kan ve et hapishanesinde yaşamak
Kolay bir çıkış yolu bu kadar yüksek, İTİRAF EDİYORUM
Bakarken izliyor musun?
Ne görmek istiyorsun?
Beni kurtaramazsın bebeğim.
Ben hiçbir şekilde istemiyorum
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Dipsiz bir öpücük gibi
Mutluluk yanılsaması
Mutluluk yanılsaması
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Dipsiz bir öpücük gibi
Mutluluk yanılsaması
Bu benim hayatım kolay bir yol değil mi
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum. kendimi göremediğimde kimse beni görmeyecek mi?
Yardıma ihtiyacım olmadan kimse beni dinlemeyecek mi?
Yargılanmaktan, hasta olmaktan bıktım.
Aşk nerede söyle, yorgun oyuna
Yüksek olmaktan bıktım, düşük olmaktan bıktım
Tüm bu yalanlardan bıktım.
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Ve bu yüzden ısrar ediyorum
Dipsiz bir öpücük gibi
Mutluluk yanılsaması
Mutluluk yanılsaması
Ben, düşmüş bir melek olmak istemiyorum
Ben, düşmüş bir melek olmak istemiyorum
Gittiğimi söyleme.
Düşmüş bir melek olmak istemiyorum
Kaybolduğumu söyleme, kayboldum.
Düşmüş bir melek olmak istemiyorum
Gittiğimi söyleme.
Düşmüş bir melek olmak istemiyorum
Kaybolduğumu söyleme, kayboldum.
Düşmüş bir melek olmak istemiyorum