Alicia Keys — Not Even The King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Not Even The King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money…
Some people so poor; all that they’ve got is money…
Oh, and diamonds…
Some people waste their life counting their thousands…
I don’t care what they’re offering…
How much gold they bring?
They can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
They can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
Oh, castles…
Some people so lonely; what good is a castle
Surrounded by people?
But ain’t got a friend that’s not on the payroll…
Oh, and I don’t care what they bring;
They can have everything…
They can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
They can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
All the king’s horses and all the king’s men
Came charging to get what we got…
They offered the crown and the offered the throne;
I already got all that I want…
All the king’s horses and all the king’s men;
They came marching through…
They offered the world just to have what we got,
But I found the world in you…
I found the world in you…
So darling, listen:
Your arms around me worth more than a kingdom…
Yeah, believe that
The trust that we feel the kings never felt that…
Yeah, this is the song we sing…
We don’t need anything…
They can’t afford this;
This is priceless…
Can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
Can’t afford what we’ve got,
Not even the king…
Şarkı sözü çevirisi
Para…
Bazı insanlar çok fakir; sahip oldukları tek şey para…
Oh, ve elmaslar…
Bazı insanlar hayatlarını binlerce kişiyi sayarak harcıyorlar.…
Ne teklif ettikleri umurumda değil.…
Ne kadar Altın getiriyorlar?
Sahip olduklarımızı karşılayamazlar.,
Kral bile …
Sahip olduklarımızı karşılayamazlar.,
Kral bile …
Oh, kaleler…
Bazı insanlar çok yalnız; bir kale ne iyi
İnsanlarla çevrili mi?
Ama bordroda olmayan bir arkadaşım yok.…
Oh, ve ne getirdikleri umurumda değil;
Her şey olabilir …
Sahip olduklarımızı karşılayamazlar.,
Kral bile …
Sahip olduklarımızı karşılayamazlar.,
Kral bile …
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Biz ne almak için şarj geldi…
Tacı teklif ettiler ve tahtı teklif ettiler;
İstediğim kadarını aldım …
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları;
Yürüyen geldiler …
Ne var sadece " dünyanın önerdiler ,
Ama içinde bir dünya buldum.…
İçinde bir dünya buldum.…
Bu yüzden sevgilim, dinle:
Kolların bir krallıktan daha değerli.…
Evet, inanıyorum
Hissettiğimiz güven krallar bunu hiç hissetmedi…
Evet, bu bizim söylediğimiz şarkı.…
Hiçbir şeye ihtiyacımız yok …
Bunu karşılayamazlar.;
Bu paha biçilemez…
Sahip olduklarımızı karşılayamayız.,
Kral bile …
Sahip olduklarımızı karşılayamayız.,
Kral bile …