Alicia Keys — Troubles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Troubles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear Lord, can you take it away?
(Ooooh)
This pain in my heart just follows me by day
(Yeah yeah yeah yeah)
AND AT NIGHT STALKS ME LIKE THE SHADOWS ON MY WALL
(Mmhmm mmhmm)
Oh my goodness
Feels like the world is closing on me Feels like my dreams will never come to me
I keep on slippin' deeper into myself
And I’m scared, so scared
If you’re troubled
You just gotta let it go If you’re worried baby
You just gotta let it go All your hustles ain’t for nothing
You just gotta take it slow
When you need me baby
All you do is let me know
Why does it feel
That my mind is constantly trying to pull me down
I can’t seem to get away
Continuous mistakes I know I’ve made before
How long will I feel so out of place
(Chorus till the end)
AMEN
Şarkı sözü çevirisi
Yüce Tanrım, onu alabilir misin?
(Ooooh)
Kalbimdeki bu acı beni her gün takip ediyor.
(Evet Evet Evet Evet)
VE GECELERİ DUVARIMDAKİ GÖLGELER GİBİ BENİ TAKİP EDİYOR
(Mmhmm mmhmm)
Aman Tanrım
Dünya bana kapanıyor gibi hissediyor hayallerim Bana asla gelmeyecek gibi hissediyor
Kendimi daha derine sokmaya devam ediyorum
Ve korkuyorum, çok korkuyorum
Eğer sıkıntılıysan
Endişeleniyorsan bırak gitsin bebeğim.
Sadece gitmesine izin vermelisin tüm koşuşturmaların hiçbir şey için değil
Biraz ağırdan al
Bana ihtiyacın olduğunda bebeğim
Tek yaptığın bana haber vermek.
Neden hissediyor
Aklım sürekli beni aşağı çekmeye çalışıyor.
Uzağa gidemiyorum
Daha önce yaptığım sürekli hatalar
Ne kadar bu kadar yersiz hissedeceğim
(Sonuna kadar koro)
AMİN