Alicia Keys — Try Sleeping with a Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alicia Keys adlı sanatçının "Try Sleeping with a Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
letratradução
Even if you were a million miles away
I could still feel you in my bed
Near me, touch me, feel me And even in the bottom of the sea
I can still hear inside my head
Telling me, touch me, feel me And all the time you were telling me lies
So tonight I’m gonna find a way to make it without you
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
I’m gonna hold onto the times that we had
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
Have you ever tried sleeping with a broken heart
Well you can try sleeping in my bed
Lonely, own me, nobody ever shut it down like you
You wore the crown, you make my body feel heaven-bound
Why don’t you hold me, need me, I thought you told me You’d never leave me Looking in the sky I can see your face
And i knew right where I’d fit in Take me, make me You know that I’ll always be in love with you
Right til the end
So tonight I’m gonna find a way to make it without you
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
I’m gonna hold onto the times that we had
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
Anybody could have told you right from the start
It’s bout fall apart
So rather than hold onto a broken dream
Or just hold onto love
And I could find a way to make it Don’t hold on too tight
I’ll make it without you tonight
So tonight I’m gonna find a way to make it without you
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
I’m gonna hold onto the times that we had
Tonight I’m gonna find a way to make it without you
Şarkı sözü çevirisi
letratradução
Bir milyon mil uzakta olsan bile
Seni hala yatağımda hissedebiliyordum.
Yakınımda, bana dokun, beni hisset ve hatta denizin dibinde
Hala kafamın içinde duyabiliyorum
Bana söyle, bana dokun, beni hisset ve bana yalan söylediğin her zaman
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Sahip olduğumuz zamanları koruyacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Hiç kırık bir kalple uyumayı denedin mi
Benim yatağımda uyumayı deneyebilirsin.
Yalnız, bana sahip ol, kimse senin gibi kapatmadı
Tacı taktın, bedenimi cennete bağlı hissettirdin
Neden bana sarılmıyorsun, bana ihtiyacın var, Bana asla bırakmayacağını söylediğini sanıyordum gökyüzüne bakarken yüzünü görebiliyorum
Ve tam olarak nereye sığacağımı biliyordum, beni al, sana her zaman aşık olacağımı bilmeni sağla.
Sonuna kadar doğru
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Sahip olduğumuz zamanları koruyacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
En başından beri herkes sana söyleyebilirdi.
Bu parçalanmak için bir düellodur
Kırık bir rüyaya tutunmak yerine
Ya da sadece sevgiye tutun
Ve bunu yapmak için bir yol bulabilirdim çok sıkı tutmayın
Bu gece sensiz başaracağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.
Sahip olduğumuz zamanları koruyacağım.
Bu gece sensiz başarmanın bir yolunu bulacağım.