Alien — Tears Don't Put Out The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alien adlı sanatçının "Tears Don't Put Out The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can never change what’s happened
I guess it’s time to face the fact
You’re out of my life forever
And baby nothing’s gonna bring you back
Another lonely night is callin'
And in my heart the rain keeps falling
But tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to see you again
In my world time has no meaning
You’re gone a year, you’re gone a day
I’ve traveled long and hard and far
But i’m never gonna get away
'cause if i stop to dream you’re in it
Your love is with me every minute
And tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to feel you again
My arms are aching to hold you
I miss you every day i live
And tears don’t put out the fire
Or the love, i got to give
If you could only walk back into my life
If i could hear your sweet voice one more time
And stop drowning in a lonely dawn
Find a little peace, but i get no release
And tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to see you again
My arms are aching to hold you
I miss you every day i live
And tears don’t put out the fire
Or the love, i got to, i got to give
Tears don’t put out the fire
If you could only walk back into my life
Tears don’t put out the fire
If i could hear your sweet voice, one more time
Tears don’t put out the fire
Put out the fire
Tears don’t put out the fire
Şarkı sözü çevirisi
Olanları asla değiştiremeyiz.
Sanırım gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi.
Sonsuza dek hayatımdan çıktın.
Ve bebeğim, hiçbir şey seni geri getirmeyecek.
Başka bir yalnız gece çağırıyor
Ve kalbimde yağmur yağmaya devam ediyor
Ama gözyaşları yangını söndürmez
Hafızanız sadece alevleri körüklüyor
Gözyaşları yangını söndürmez
Kalbimde yanıyor, seni tekrar görmek için
Benim dünyamda zamanın bir anlamı yok
Bir yıl gittin, bir gün gittin
Uzun, zor ve çok seyahat ettim.
Ama asla kaçamayacağım.
çünkü eğer içinde olduğunu hayal etmeyi bırakırsam
Aşkın her dakika benimle
Ve gözyaşları yangını söndürmez
Hafızanız sadece alevleri körüklüyor
Gözyaşları yangını söndürmez
Seni tekrar hissetmek için kalbimde yanıyor
Kollarım seni tutmak için ağrıyor
Her gün yaşıyorum seni özlüyorum
Ve gözyaşları yangını söndürmez
Ya da vermek zorunda olduğum aşk
Keşke hayatıma geri dönebilseydin.
Eğer tatlı sesini bir kez daha duyabilseydim
Ve yalnız bir şafakta boğulmayı bırak
Biraz huzur bul, ama serbest bırakılamam.
Ve gözyaşları yangını söndürmez
Hafızanız sadece alevleri körüklüyor
Gözyaşları yangını söndürmez
Kalbimde yanıyor, seni tekrar görmek için
Kollarım seni tutmak için ağrıyor
Her gün yaşıyorum seni özlüyorum
Ve gözyaşları yangını söndürmez
Ya da aşk, vermek zorundayım, vermek zorundayım
Gözyaşları yangını söndürmez
Keşke hayatıma geri dönebilseydin.
Gözyaşları yangını söndürmez
Tatlı sesini bir kez daha duyabilseydim.
Gözyaşları yangını söndürmez
Yangını söndürün
Gözyaşları yangını söndürmez