Alific — Looking Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alific adlı sanatçının "Looking Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember way back
Everything I went through
Well a good friend is few,
but for me they were true
all we was trying to do
was a' just make it through
I never thought for a minute
that I’d finally find you
well I’d fight to defend
all the lovers and the friends
In turn to reminiscing all the time we spent
We always thought for the future
but we shouldn’t have cared
All the best things in life,
we shared em right there
But then one day
When your looking back
I want to look back and say,
I did everything my way
hey
I was on my way, when you called
To tell me that I was wasting my time,
And that I shouldn’t waist my time at all.
And I was thinking babe, you know better,
that I don’t believe in time,
So why u wanna waist your with this call?
imagine my surprise when I opened my eyes
And you were standing there by my side
For the life of me,
Why do you rock me endlessly?
But I do know babe, that u know
better than u lately seem to show,
So i must implore u to show so more…
But then one day
When your looking back
I want to look back and say, I did everything my way
hey
But ya always find problems, no matter where you are,
But its how you choose to deal with them make problems what they are,
So never run a life race, run a marathon,
Cause You’ll have more time to sing your favorite song,
So load the peace pipe, and load up the bong,
Load your troubles in a barrel and shoot em till their gone,
And for the poor boy on the bus give him your seat,
write a simple song to get your mother tapping here feet,
and do yourself a favor, love your neighbor I’m your savyor,
Add some sweetness to a situation for some extra flavor,
Mmm… mmmm
But then one day,
When your looking back,
I want to look back,
Hey friend, if I had to do it over, I’d do it all again,
Well the time keeps a changing,
And the times move on,
You roll with the punches,
And keep on keeping on,
When you thinking about the future
Well you know you stare
Cause the best things in life,
We got em right here,
Well I remember you in Spring and fall,
Or maybe it was never at all,
Either way I’m fine,
Cause I got you baby on my mind,
You could never waist my time,
You could never waist my time, no
You could never waist my time at all.
But then one day
When your looking back
I want to look back and say, I did everything my way
hey
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönüş yolunu hatırlıyorum
Yaşadığım her şey
İyi bir arkadaş az,
ama benim için onlar doğruydu
tüm yapmaya çalıştığımız
bir' sadece bunu yapmak oldu
Asla bir an bile düşünmedim
sonunda seni bulacağımı.
savunmak için savaşırdım.
tüm aşıklar ve arkadaşlar
Harcadığımız tüm zamanı anımsamak için
Her zaman geleceği düşündük
ama umursamamalıydık.
Hayattaki en iyi şeyler,
onları orada paylaştık.
Ama sonra bir gün
Ne zaman sen looking back
Geriye bakmak ve söylemek istiyorum,
Her şey istediğim gibi yaptım
hey
Sen aradığında ben de yoldaydım.
Zamanımı boşa harcadığımı söylemek için.,
Ve zamanımı hiç boşa harcamamam gerektiğini.
Ve düşündüm ki bebeğim, sen daha iyisini biliyorsun,
zamana inanmadığımı.,
Peki neden bu çağrı ile bel istiyorum?
gözlerimi açtığımda sürprizimi hayal et
Ve sen benim yanımda duruyordun.
# For the life of me # ,
Neden beni sonsuza kadar sallıyorsun?
Ama biliyorum bebeğim, bunu biliyorsun
son zamanlarda senden daha iyi görünüyor,
Bu yüzden size daha fazlasını göstermeniz için yalvarmalıyım…
Ama sonra bir gün
Ne zaman sen looking back
Geriye dönüp her şeyi kendi yolumla yaptığımı söylemek istiyorum.
hey
Olduğun yerde ama sana her zaman sorunlar olursa olsun bulmak ,
Onlarla başa çıkmak için nasıl seçmeniz onun ne olduklarını ama sorunlar olun ,
Bu yüzden asla bir yaşam yarışı koşmayın, bir maraton koşun,
Neden favori şarkını için daha çok zamanın olacak,
Bu yüzden barış borusunu yükleyin ve bong'u yükleyin,
Sorunlarınızı bir fıçıya yükleyin ve gidene kadar onları vurun,
Ve otobüsteki zavallı çocuk için ona koltuğunu ver,
annenin ayaklarına dokunmasını sağlamak için basit bir şarkı yaz,
ve kendine bir iyilik yap, komşunu sev, ben senin kurtarıcınım.,
Bazı ekstra lezzet için bir duruma biraz tatlılık ekleyin,
Mmm ... mmmm
Ama sonra bir gün,
Ne zaman sen looking back,
Tekrar bakmak istiyorum ,
Hey dostum, eğer tekrar yapmak zorunda kalsaydım, hepsini tekrar yapardım,
İyi o zaman değişiyor ,
Ve zaman devam ediyor,
Yumruklarla yuvarlanıyorsun.,
Ve devam etmeye devam et,
Geleceği düşündüğünüzde
İyi bak anlarsın
Hayattaki en iyi şeylere neden olur,
Onları burada yakaladık.,
Seni ilkbahar ve sonbaharda hatırlıyorum.,
Ya da belki de hiç olmadı,
Her iki durumda da iyiyim,
Neden aklımda bebek var ,
Asla zamanımı boşa harcayamazsın.,
Asla zamanımı boşa harcayamazsın, hayır
Hiç zamanımı boşa harcayamazsın.
Ama sonra bir gün
Ne zaman sen looking back
Geriye dönüp her şeyi kendi yolumla yaptığımı söylemek istiyorum.
hey