Алиса Милош — Карты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса Милош adlı sanatçının "Карты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы играем с тобой,
Я словно дамка, а ты — мой король.
Ты начинаешь бой,
Только не видно грани между игрой.
Шаг за шагом, я убиваю пустоту.
Шаг за шагом, ты играешь в мою игру.
Шаг за шагом, я убиваю пустоту.
Шаг за шагом, ты играешь в мою игру.
Шаг за шагом, мы…
Мы сыграли в карты, разговор изучен —
Это я и ты. Это я и ты.
Мы сыграли в карты, только ход беззвучен
В мире тишины. В мире тишины.
Мы сыграли… Мы сыграли… Мы сыграли…
Я рисую мосты, красными, черными красками.
Толи маска внутри, толи сердце в масти.
Шаг за шагом, я убиваю пустоту.
Шаг за шагом, ты играешь в мою игру.
Шаг за шагом, я убиваю пустоту.
Шаг за шагом, ты играешь в мою игру.
Шаг за шагом, мы…
Мы сыграли в карты, разговор изучен —
Это я и ты. Это я и ты.
Мы сыграли в карты, только ход беззвучен
В мире тишины. В мире тишины.
В мире тишины. В мире тишины.
Мы сыграли в карты, разговор изучен —
Это я и ты. Это я и ты.
Это я и ты. Это я и ты.
Мы сыграли в карты, только ход беззвучен
В мире тишины. В мире тишины.
Мы сыграли… Мы сыграли… Мы сыграли…
Сыграли мы…
С тобой…
Сыграли мы… Сыграли мы…
Мы сыграли в карты, разговор изучен —
Это я и ты…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle oynuyoruz.,
Ben bir hanımefendiyim ve sen benim kralımsın.
Dövüşe başlıyorsun.,
Sadece oyun arasındaki çizgiyi göremiyorum.
Adım adım, boşluğu öldürüyorum.
Adım adım, oyunumu oynuyorsun.
Adım adım, boşluğu öldürüyorum.
Adım adım, oyunumu oynuyorsun.
Adım adım, biz…
Kart oynadık, konuşma öğrenildi —
Ben ve sen. Ben ve sen.
Kart oynadık, sadece hareket sessiz
Sessizlik dünyasında. Sessizlik dünyasında.
Oynadık ... oynadık ... oynadık…
Köprüleri kırmızı, siyah boyalarla çiziyorum.
Toli maske İçinde, toli kalp takım elbise içinde.
Adım adım, boşluğu öldürüyorum.
Adım adım, oyunumu oynuyorsun.
Adım adım, boşluğu öldürüyorum.
Adım adım, oyunumu oynuyorsun.
Adım adım, biz…
Kart oynadık, konuşma öğrenildi —
Ben ve sen. Ben ve sen.
Kart oynadık, sadece hareket sessiz
Sessizlik dünyasında. Sessizlik dünyasında.
Sessizlik dünyasında. Sessizlik dünyasında.
Kart oynadık, konuşma öğrenildi —
Ben ve sen. Ben ve sen.
Ben ve sen. Ben ve sen.
Kart oynadık, sadece hareket sessiz
Sessizlik dünyasında. Sessizlik dünyasında.
Oynadık ... oynadık ... oynadık…
Biz oynadık…
Seninle.…
Oynadık ... oynadık…
Kart oynadık, konuşma öğrenildi —
Bu ben ve sen…