Алиса — Чёрная метка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "Чёрная метка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чуткий час времени «Ч»,
Звезд парча на моем плече,
В чарах порчи лечу в луче,
Моя черная метка, метка…
Звездам ночь, свет Отцу,
Пыль дорог моему лицу,
До конца танцевать к концу,
Моя черная метка, метка…
Моя черная метка — ROCK!
Если ты знаешь, как жить,
Рискни ответить мне:
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?
Я сволочь Весны, я Осени шлак,
Я тебе не друг и не враг, а так.
Мою кровь сосет придорожный мак,
Моя черная метка, черная метка.
Сколько было тех, кто шагнул за дверь
На моих глазах. Где они теперь?
Где они теперь, в ком оставил зверь
Свою черную метку, черную метку.
Кто здесь лучше, чем ты?
Кто здесь хуже, чем я?
Кому на этом свете к лицу цветы?
Кого каким из нас успокоит земля?
Мой стон тревожит ветер.
Твой смех в горах рождает гром,
Ей, брат! Летим по жизни, как дети,
Когда мы поем!
Чуткий час времени «Ч»,
Звезд парча на моем плече,
В чарах порчи лечу в луче,
Моя черная метка, метка…
Звездам ночь, свет Отцу,
Пыль дорог моему лицу,
До конца танцевать к концу,
Моя черная метка, метка…
Моя черная метка — РОЦК!
Если ты знаешь, как жить,
Рискни ответить мне:
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?
Şarkı sözü çevirisi
Hassas zaman saati «H»,
Omuzumda brokar yıldız,
Hasar büyüsü içinde ışınla uçuyorum,
Kara işaretim, işaret…
Yıldızlara gece, ışık Baba,
Toz yüzüme pahalı,
Sonuna kadar dans sonuna kadar,
Kara işaretim, işaret…
Kara işaretim ROCK!
Nasıl yaşayacağını biliyorsan.,
Şansını dene bana cevap:
Gökyüzüne rehberiniz kim olabilir?
Ben ilkbaharın pisliğiyim, sonbahar cürufuyum,
Ben senin arkadaşın ya da düşmanın değilim.
Kanım yol kenarında haşhaş berbat,
Kara işaretim, kara işaretim.
Kaç kişi kapıdan adım attı
Gözlerimin önünde. Şimdi neredeler?
Nerede şimdi, kim canavar bıraktı
Siyah işareti, siyah işareti.
Burada senden daha iyi kim var?
Burada benden daha kötü kim var?
Bu dünyada çiçekler kimin yüzündendir?
Hangimiz Dünya'yı sakinleştirecek?
İnlemem rüzgarı rahatsız ediyor.
Dağlardaki gülüşün Gök gürültüsü doğuruyor.,
Hey, kardeşim! Hayat boyunca çocuklar gibi uçuyoruz,
Şarkı söylediğimizde!
Hassas zaman saati «H»,
Omuzumda brokar yıldız,
Hasar büyüsü içinde ışınla uçuyorum,
Kara işaretim, işaret…
Yıldızlara gece, ışık Baba,
Toz yüzüme pahalı,
Sonuna kadar dans sonuna kadar,
Kara işaretim, işaret…
Kara işaretim ROCC!
Nasıl yaşayacağını biliyorsan.,
Şansını dene bana cevap:
Gökyüzüne rehberiniz kim olabilir?