Алиса — Папа Тани şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алиса adlı sanatçının "Папа Тани" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Можем мы лезть из кожи.
Только, только не будет толку
Если будут стоять на месте
Дяди, тети из министерства.
Может, все стать дороже.
Только, только не будет толку.
Станет больше вооруженья
Только в души войдет сомненье.
Не хотим мы воевать.
Мы хотим спокойно спать.
Нам не нужен автомат.
Мы — детишки, ходим в детский сад.
Тише, дети, узнают дяди —
Вашу няню тогда посадят.
Лучше, дети, споем про Таню.
Папа Тани сейчас не с нами.
У него пробита грудь,
Но совсем чуть-чуть, чуть-чуть,
Вот что сделали враги:
Скоро ампутация ноги.
Где-то, где-то, где-то
Лежит газета.
Это, это для туалета.
Надо ж чем-то… Не знают дети,
Что за дяди на той газете.
От зари и до зари
Няня сушит сухари.
Скоро новую пришлют
Потому, что эту заберут!
Şarkı sözü çevirisi
Deriden çıkabiliriz.
Sadece, sadece kafa karıştırıcı
Eğer hala dururlarsa
Amcalar, bakanlıktaki teyzeler.
Belki de her şey daha olur.
Sadece, sadece kafa karıştırıcı.
Daha fazla silah olacak
Şüphe ancak ruhlara girer.
Savaşmak istemiyoruz.
Huzur içinde uyumak istiyoruz.
Makineli tüfeğe ihtiyacımız yok.
Biz çocuklar, anaokuluna gidiyoruz.
Sessiz olun çocuklar, amcaları tanıyın —
Bakıcınız hapse girecek.
Daha iyi çocuklar, Tanya hakkında şarkı söyleyelim.
Tanya'nın babası şu anda bizimle değil.
Göğüsleri delinmiş.,
Ama biraz, biraz.,
İşte düşmanların yaptığı şey:
Bacağın kesilmesi yaklaşıyor.
Bir yerlerde, bir yerlerde, bir yerlerde
Yalan gazetesi.
Bu tuvalet için.
Çocukların bilmediği bir şey olmalı.,
Gazetedeki amcalar.
Şafaktan şafağa
Dadı kuru kraker.
Yakında yeni bir tane gönderecekler
Çünkü onu alacaklar!