Alisha's Attic — I Won't Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alisha's Attic adlı sanatçının "I Won't Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After six months of living with him, she thinks
I gotta get myself an interest
Mmm, yeah yeah yeah, yeah yeah
Trying to get over what’s gone before
But no-one told her you never get over
You just learn to live with it Mmm, yeah yeah yeah, yeah yeah
She got no bow and arrow, army pants and pig-tails
She ain’t got to be no-one's dolly and at nobody’s whim
She got her shoes, her blues, her big red heart
She walks to the door, and she says
«Mmm, I’m going now. Goodbye, babe I Won’t Miss You»
«It was a long road, but it’s a fine time
to get myself a little respect»
(na na, na na na now, na na, na na na now)
(na na, na na na now)
I said, «I'm going now. Goodbye, babe I Won’t Miss You»
He always thought that if she lost the plot
She couldn’t (get back up)
And find herself a new way
(a new way, yeah, yeah)
Ha, what a hypocrite he turned out to be And now he’s watching 24-hour shopping TV
And she refused to lose, to bruise
Boo hoo you fool you misconstrued her
She walks to the door and she knows
She’ll never look back, never look back
She says, «Mmm, I’m going now. Goodbye, babe I Won’t Miss You»
«It was a long road, but it’s a fine time
to get myself a little respect»
(na na, na na na now, na na, na na na now)
(na na, na na na now)
I said, «I'm going now. Goodbye, babe I Won’t Miss You»
She didn’t crumble, and now he’s feeling kinda sore
He was a fool to think he was her backbone, ooh
«Mmm», I said, «I'm going now. Goodbye, babe I Won’t Miss You»
«It was a long road, but it’s a fine time
to get myself a little respect»
I Won’t Miss You
I said, «I'm going now, goodbye, babe I Won’t Miss You»
«It was a long road, but it’s a fine time
to get myself a little respect»
(na na, na na na now, na na, na na na now)
(na na, na na na now)
I said, «I am going now, goodbye, babe I Won’t Miss You»
(na na, na na na now)
«I Won’t Miss You»
(na na, na na na now, na na, na na na now)
«It was a long road, but it’s a fine time
to get myself a little respect»
(na na, na na na now, na na, na na na now)
Şarkı sözü çevirisi
Onunla yaşayan altı ay sonra, o düşünüyor
Kendime bir ilgi göstermeliyim.
Mmm, yeah yeah yeah, yeah yeah
Üzerinden almak için çalışıyor ne kadar
Ama kimse ona asla üstesinden gelemeyeceğini söylemedi.
Sadece Mmm yaşamayı öğreniyorsun, Evet Evet Evet, Evet Evet
Yay ve okları, ordu pantolonları ve domuz kuyrukları yok
Kimsenin dolly'si olmak zorunda değil ve kimsenin kaprisi olmak zorunda değil
Ayakkabılarını, mavilerini, büyük kırmızı kalbini aldı
Kapıya doğru yürüyor ve şöyle diyor:
"Mmm, şimdi gidiyorum. Güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim.»
"Uzun bir yoldu, ama iyi bir zaman
kendime biraz saygı duymak için»
(na na, na na na şimdi, na na, na na na şimdi)
(na na, na na na şimdi)
Dedim ki, " şimdi gidiyorum. Güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim.»
Her zaman komployu kaybederse
O (geri almak) olamazdı)
Ve kendine yeni bir yol bul
(yeni bir yol, Evet, Evet)
Ha, ne kadar ikiyüzlü olduğu ortaya çıktı ve şimdi 24 saat alışveriş TV izliyor
Ve kaybetmeyi reddetti, çürümek için
Boo hoo sen aptal onu yanlış yorumladı
O kapıya yürür ve o bilir
Asla geriye bakmayacak, asla geriye bakmayacak
Diyor ki, «şimdi gidiyorum Mmm, ben. Güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim.»
"Uzun bir yoldu, ama iyi bir zaman
kendime biraz saygı duymak için»
(na na, na na na şimdi, na na, na na na şimdi)
(na na, na na na şimdi)
Dedim ki, " şimdi gidiyorum. Güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim.»
Parçalanmadı ve şimdi biraz acı hissediyor
Onun omurgası olduğunu düşünecek kadar aptaldı.
«Mmm "dedim," şimdi gidiyorum. Güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim.»
"Uzun bir yoldu, ama iyi bir zaman
kendime biraz saygı duymak için»
Ben Seni özlemeyeceğim.
Dedim ki, " şimdi gidiyorum, güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim»
"Uzun bir yoldu, ama iyi bir zaman
kendime biraz saygı duymak için»
(na na, na na na şimdi, na na, na na na şimdi)
(na na, na na na şimdi)
Dedim ki, " şimdi gidiyorum, güle güle bebeğim, seni Özlemeyeceğim»
(na na, na na na şimdi)
"Seni Özlemeyeceğim»
(na na, na na na şimdi, na na, na na na şimdi)
"Uzun bir yoldu, ama iyi bir zaman
kendime biraz saygı duymak için»
(na na, na na na şimdi, na na, na na na şimdi)