Alison Krauss — Paper Airplane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Krauss adlı sanatçının "Paper Airplane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve put it all behind me Nothing left to do or doubt
Some may say
But every silver lining always seems to have a cloud
That comes my way
Anticipated pleasure or unexpected pain
No choice I fear
And love is hard to measure hidden in the rain
That’s why you’ll find me here all alone and still wondering why
Waiting inside for the cold to get colder
And here where it’s clear that I’ve wasted my time
Hoping to fly 'cause it’s almost over now
People come together, people go their own way
Love conquers few
And I’ll do whatever, I’ll say what I need to say
Just not for you
How many days should I smile with a frown?
'Cause you’re not around with the sun on your shoulders
And how many nights must I wake up alone?
And know in my soul that it’s almost over now
Our love is like a paper airplane flying in the folded wind
Riding high, dipping low
But innocence is fair game, I’m hoping I can hold it in Our love will die, I know
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi geride bıraktım. yapacak ya da şüphe edecek bir şey kalmadı.
Bazıları şöyle diyebilir
Ama her Gümüş astarın her zaman bir bulutu var gibi görünüyor
Bu benim yoluma geliyor
Beklenen zevk veya beklenmedik acı
Korkarım başka çarem
Ve aşk yağmurda gizli ölçmek zordur
Bu yüzden beni burada yapayalnız bulacaksın ve hala nedenini merak ediyorsun
İçindeki soğuk bekliyor soğumaya
Ve burada zamanımı boşa harcadığım açık
Uçmayı umuyordum çünkü neredeyse bitti.
İnsanlar bir araya gelir, insanlar kendi yollarına gider
Aşk birkaç fetheder
Ve ne olursa olsun, ihtiyacım olan şey söyleyeceğim yaparım demek
Sadece senin için değil
Kaç gün kaşlarını çatarak gülümsemeliyim?
Çünkü omuzlarında güneş varken etrafta değilsin.
Kaç gece yalnız uyanmalıyım?
Ve ruhumda her şeyin neredeyse bittiğini biliyorum.
Aşkımız katlanmış rüzgarda uçan bir kağıt uçak gibidir
Yüksek sürme, düşük daldırma
Ama masumiyet adil bir oyundur, umarım onu tutabilirim, aşkımız ölecek, biliyorum