Alison Moyet — All Cried Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "All Cried Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took your time to come back this time
The grass has grown under your feet
In your absence I changed my mind
And someone else is sitting in your seat
I know that I said that there’d be no-one else
I know that I said I’d be true
But baby — I burned Cupid’s arrow
And here’s the short and narrow
I’ve nothing left to offer you
'Cause I’m all cried out
You took a whole lot of loving for
a handful of nothing
All cried out
It’s hard to give you something when
You’re pushing me So don’t look surprised there was
no disguise
You know where I stood from the start
So stop — look around you
You’re right back where I found you
Take back your cold and empty heart
You go your way
I’ll go mine
I won’t stay around here
Don’t waste my time
All cried out…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer geri dönmek için acele etmedin.
Çim ayaklarının altında büyüdü
Senin yokluğunda fikrimi değiştirdim.
Ve başka biri senin koltuğunda oturuyor
Başka kimse olmayacağını söylediğimi biliyorum.
Doğru olacağımı söylediğimi biliyorum.
Ama bebeğim-Aşk tanrısının okunu yaktım
Ve işte kısa ve dar
Sana verecek hiçbir şeyim kalmadı.
Tüm olduğum için haykırdı
İçin sevgi bir sürü aldı
hiçbir şey bir avuç
Herkes bağırdı
Sana bir şey vermek zor.
Beni zorluyorsun, bu yüzden orada olduğuna şaşırma.
kılık değiştirme yok
En başından beri nerede durduğumu biliyorsun.
Etrafınıza bakın dur
Seni bulduğum yere geri döndün.
Soğuk ve boş kalbini Geri Al
Yoluna gideceksin
Ben kendiminkine gideceğim.
Burada kalmam
Zamanımı harcama
Herkes bağırdı…