Alison Moyet — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does no one here have any place to go?
Can there be time for such reclining
In your social to and fro
Have you no paramour
No dogs to walk
No early morning shift
That calls you like a whore and
begs you make it swift?
Does no one here have anything to show?
For every hour you devour
In pursuit of letting go Where is your suckling brood?
Your easy mood
'Kick up the fire and let the
flames break loose'
Home, go home
Your dreams are yours alone'
all buffered nail and whittled heel
like clothes and skin the dance floor peels
Home, go home
The Masquerade is done
from here on in, tomorrow’s canned
in each dear disappointed hand
Does no one here have anything to say?
Would it be treasonous to reason with
a heart so young and gay
It is the perfect frock, exquisite locks
and nothing comes to rain on your parade
Home, Go home
Your dreams are yours alone
What care i for your cobbled life
Your talent turn, your status wife
Go Home, Go Home, to valance,
flock and drone
Your lovers writhe like eels inside
Your neighbour’s sheets — squealing
Bleating Haste — quick turn
The pyro lives to burn
The pelmet catches, batten hatches
all is gone that no-one snatches
Home, go home and govern you
your own
Make your love and keep it warm
It won’t be precious very long
GO HOME
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gitmek için herhangi bir yer var mı kimse?
Böyle bir uzanma için zaman olabilir mi
Sosyal olarak ileri geri
Hiç sevgilin yok mu
Yürümek için köpek yok
Sabah erken vardiya yok
Bu seni bir fahişe gibi çağırıyor ve
hızlı yapman için yalvarıyor musun?
Burada kimsenin gösterecek bir şeyi yok mu?
Her saat için yutmak
Bırakmanın peşinde, emziren yavruların nerede?
Kolay ruh haliniz
'Ateşi yak ve bırak
alevler gevşiyor'
Eve, eve git.
Hayallerin yalnız senindir.
tüm tamponlu tırnak ve whittled topuk
giysi ve deri gibi dans pisti soyulur
Eve, eve git.
Maskeli balo bitti
şu andan itibaren, yarın konserve olacak.
her sevgili hayal kırıklığına uğramış elinde
Burada söylemek istediğin bir şey var mı kimse?
Akıl vermek ihanet olur mu
çok genç ve eşcinsel bir kalp
Bu mükemmel bir elbise, zarif bukleler
ve geçit töreninde hiçbir şey yağmur yağmaz
Eve, eve git.
Hayallerin sadece senin
Arnavut kaldırımlı hayatın için ne umurumda
Yetenek dönüşün, durum eşin
Eve git, eve git, valance'e.,
sürü ve drone
Aşıkların içinde yılan balığı gibi kıvranıyor
Komşunun çarşafları-gıcırdıyor
Bleating acele-Hızlı dönüş
Ateş yakmak için yaşıyor
Lambrequin yakalar, çıta kapakları
kimse kapar bunların hiç bir önemi yok
Eve, eve git ve seni Yönet
kendi
Aşkını yap ve sıcak tut
Çok uzun süre değerli olmayacak
EVE GİT