Alison Moyet — Si Tu Ne Me Reviens Pas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "Si Tu Ne Me Reviens Pas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu ne me reviens pas
Tu m'éviteras des adieux
Je m’en sors plutôt bien
Je ne perdrai pas ma nuit
A rechercher ce que nous avons fait ensemble
La vie est douce
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
Si tu ne me reviens pas
Je ne vais pas te comparer à chaque nouvelle rencontre
Et si je te croise dans la rue
Je ne chercherai pas à savoir si tu me regardes
La vie est douce
Elle me fait tourbillonner
Elle t’aura vite remplacé
Et je ne vais pas mourir
Même si tu ne me reviens jamais
Elle saura m'étonner
Saura m’entourer
Et crois moi, je vais vivre
Même si tu ne me reviens jamais
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana geri dönmezsen
Bana veda etmekten kurtaracaksın.
Ben çok iyi yapıyorum.
Gecemi kaybetmeyeceğim.
Birlikte ne yaptığımızı öğrenmek için.
Hayat çok tatlı
Benim için sürpriz olacak.
Beni nasıl kuşatacağını bilecek
Ve inan bana, yaşayacağım
Eğer bir daha buraya gelirsen bile bana
Eğer bana geri dönmezsen
Seni her yeni karşılaşmayla karşılaştırmayacağım.
Ya seninle sokakta buluşursam?
Bana bakıp bakmadığını sormayacağım.
Hayat çok tatlı
O yapar beni swirl
Olacak yakında senin yerine o
Ve ben ölmeyeceğim
Eğer bir daha buraya gelirsen bile bana
Benim için sürpriz olacak.
Beni nasıl kuşatacağını bilecek
Ve inan bana, yaşayacağım
Eğer bir daha buraya gelirsen bile bana