Alison Moyet — The Man in the Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alison Moyet adlı sanatçının "The Man in the Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my song
And I sing for the man in the wings
Is it strange
When we never have shared anything
I don’t ache for some tender exchange
In the dark — that will pass
But the purest refrain
Will haunt us again
And he has that with me When I’ve nothing to bring
I sing for the man in the wings
We won’t speak
He won’t ask me to follow him home
And his name
If I ever did know it, is gone
Back to back
I can hear his pulse racing with mine
Both in time
I’ll be waiting for him
Before I begin each line
And he won’t mind
That I’ve nothing to bring
When I sing for the man in the wings
And they tell me he walks alone
It is said that he is stone
Without knowing the shape of him
I am certain they are wrong
We meet in a different place
Me, the man and the song
I don’t long
For some fleeting exchange in the dark
That will pass
But the purest refrain
Will haunt us again
And he has that with me When we’ve nothing to bring
I sing for the man in the wings
Şarkı sözü çevirisi
Benim şarkım bu
Ve kanatlardaki adam için şarkı söylüyorum
Bu garip mi
Hiç bir şey paylaşmadığımız zaman
Nazik bir değiş tokuş için acı çekmiyorum.
Karanlıkta-bu geçecek
Ama en saf nakarat
Tekrar bize musallat olacak
Ve yanımda bir şey Getirmediğimde o da var.
Kanatlardaki adam için şarkı söylüyorum
Konuşmayacak mıyız
Onu eve kadar takip etmemi istemiyor.
Ve onun adı
Eğer bunu bilseydim, o zaman gitti
Arka arkaya
Nabzı benim ile yarış duyuyorum
Hem
Onu bekliyor olacağım.
Her satıra başlamadan önce
Ve o umursamaz
Yanımda getirecekbir şeyim yok.
Kanatlardaki adam için şarkı söylediğimde
Ve bana yalnız yürüdüğünü söylüyorlar.
Onun taş olduğu söylenir
Onun şeklini bilmeden
Eminim yanılıyorlar.
Farklı bir yerde buluşuyoruz
Ben, adam ve şarkı
O kadar uzun değilim
Karanlıkta bazı kısacık değişim için
Bu geçecek
Ama en saf nakarat
Tekrar bize musallat olacak
Ve yanımda bir şey Getirmediğimizde o da var.
Kanatlardaki adam için şarkı söylüyorum