Alkaline Trio — Stupid Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alkaline Trio adlı sanatçının "Stupid Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are things that used to make me smile
One of them was you for just a little while
You left me for dead so far away
I replaced you with fear and shame
You’ll be happy on the day I die
There are things that used to make me laugh
But now they’re deeply buried in the past
I left them there so far away
Replaced my humor with my pain
I’ll be happy on the day it dies
Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said
There are things that used to make you cry
One of them was me for just a little while
Why is it that you had to say
Goodbye in your special way
You slashed the tires on my car
Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said
Remember when I said I love you
Well, go ahead I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said
Şarkı sözü çevirisi
Beni güldüren şeyler var.
Onlardan biri sadece kısa bir süre için sendin
Şu ana kadar ölü için beni terk ettin
Seni korku ve utançla değiştirdim.
Öldüğüm gün mutlu olacaksın.
Bana yapmak için kullanılan şeyler kahkaha
Ama şimdi geçmişte derinden gömüldüler
Çok uzaklara gitti
Mizahımı acımla değiştirdim.
Öldüğü gün mutlu olacağım.
Unutma aşk dediğimde
Unut gitsin, geri alıyorum.
O zamanlar aptal bir çocuktum.
Söylediğim her kelimeyi geri alıyorum.
Yapmak için kullanılan şeyler ağlayacak mısın
Onlardan biri kısa bir süre için bendim
Neden bunu söylemek zorundaydın?
Özel bir şekilde elveda
Arabamın lastiklerini kestin.
Unutma aşk dediğimde
Unut gitsin, geri alıyorum.
O zamanlar aptal bir çocuktum.
Söylediğim her kelimeyi geri alıyorum.
Unutma aşk dediğimde
Devam et, geri alıyorum.
O zamanlar aptal bir çocuktum.
Söylediğim her kelimeyi geri alıyorum.