Alkaline Trio — You've Got So Far To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alkaline Trio adlı sanatçının "You've Got So Far To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon ends our stay here and it’s been fun.
So tonight I’ll raise my glass to us.
'Cause we’ve talked so much I think we filled this ashtray twice,
And I’m pretty sure we emptied every bottle in the place…
So let’s walk home, let’s be afraid.
I wanna grab you by the arms and kiss you so hard.
Let’s do it right, under the streetlight.
I want it now, somehow I forgot how.
Way to go, way to go.
Forgot you’ve got so far to go.
Way to go, way to go.
Forgot you’ve got so far to go.
I heard everybody’s voice cut out when you spoke.
And I watched all the lights go dim when your eyes opened.
Well I can’t believe you showed up,
What do I do now?
It’s last call, time to go.
But before we say goodnight…
Let’s walk home, let’s be afraid.
I wanna grab you by the arms and kiss you so hard.
Let’s do it right under the streetlight.
I want it now, somehow I forgot how.
Way to go, way to go.
Forgot you’ve got so far to go.
Way to go, way to go.
Forgot you’ve got so far to go.
Forgot you’ve got so far, you’ve got so far to go.
Forgot you’ve got so far, you’ve got so far to go.
Forgot you’ve got so far, you’ve got so far to go.
Forgot you’ve got so far, you’ve got so far to go.
Şarkı sözü çevirisi
Yakında burada kalmamız sona erecek ve çok eğlenceliydi.
Bu gece kadehimi kaldırıyorum.
Çünkü o kadar çok konuştuk ki sanırım bu kül tablasını iki kez doldurduk.,
Ve eminim ki her şişeyi boşalttık.…
Eve yürüyelim, korkalım.
Kolları tarafından ele geçirmek istiyorum ve seni öyle öperim.
Sokak lambasının altında doğru yapalım.
Şimdi istiyorum, bir şekilde nasıl olduğunu unuttum.
Aferin, böyle devam.
Gitmek için şimdiye kadar var unuttum.
Aferin, böyle devam.
Gitmek için şimdiye kadar var unuttum.
Sen konuşurken herkesin sesinin kesildiğini duydum.
Ve gözlerin açıldığında tüm ışıkların sönmesini izledim.
İyi geldi inanamıyorum ,
Ben şimdi ne yapacağım?
Son çağrı, gitme zamanı.
Ama iyi geceler demeden önce…
Eve yürüyelim, korkalım.
Kolları tarafından ele geçirmek istiyorum ve seni öyle öperim.
Sokak lambasının altında yapalım.
Şimdi istiyorum, bir şekilde nasıl olduğunu unuttum.
Aferin, böyle devam.
Gitmek için şimdiye kadar var unuttum.
Aferin, böyle devam.
Gitmek için şimdiye kadar var unuttum.
Şimdiye kadar var unuttum, gitmek şimdiye kadar var.
Şimdiye kadar var unuttum, gitmek şimdiye kadar var.
Şimdiye kadar var unuttum, gitmek şimdiye kadar var.
Şimdiye kadar var unuttum, gitmek şimdiye kadar var.