All-4-One — Here If You're Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All-4-One adlı sanatçının "Here If You're Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hay there lady
i couldn’t help but see you across the room
i wanted to go and talk to you
but you had something else to do that’s why i waited a little longer
before i tried to make my move
'cause girl i have nothing to prove
i just want to be with you ya baby
that’s why i’m
here if you’re ready
i’m not gonna waste my time
a love like this is hard to find
i can’t get you off of my mind
and girl i’m not afraid to let my feelings show
i just wanna get you all alone
and maybe i could take you home
and we could chill for a minute
and get to know eachother a little bit more
turn off the lights and close the door
no one could ever love you more
that’s why i’m here
and i’m not gonna waste my time (here if your ready)
a love like this is hard to find (here if your ready)
and i can’t get you off my mind
baby if you want me don’t be afraid to tell me if you want to get together
then let your feelings show
girl, you know sometimes you confuse me i don’t know if you wanna be together or just friends
but you gotta let me know something
'cause i’m not gonna keep
waiting around for ya and girl, if you want me you gotta let me know
or you gotta let your feelings show
baby i’m here (i'm here if your ready)
i’m not gonna waste my time
love like this is hard to find (i'm here if your ready)
i can’t get you off of my mind
here if your ready
baby, i’m here if you ready
i’m not gonna waste my time
a love like this is hard to find (i'm here if your ready)
i can’t get you off my mind
here if your ready
Şarkı sözü çevirisi
hay orada Bayan
o odanın sana yardım edemem ama göremedim
gidip seninle konuşmak istedim.
ama yapacak başka bir işin vardı. bu yüzden biraz daha bekledim.
hamlemi yapmaya çalışmadan önce
çünkü ben kız hiçbir şey kanıtlamak için
sadece seninle olmak istiyorum bebeğim
bu yüzden geldim
hazırsan al.
zamanımı boşa harcamayacağım.
böyle bir aşkı bulmak zor
aklımdan seni atamıyorum
ve kızım, duygularımın ortaya çıkmasına izin vermekten korkmuyorum.
seni yalnız bırakmak istiyorum.
ve belki seni eve götürebilirim.
ve bir dakikalığına rahatlayabiliriz.
ve birbirinizi biraz daha tanıyın
ışıkları kapatın ve kapıyı kapatın
kimse seni daha fazla sevemezdi.
buraya bu yüzden geldim
ve zamanımı boşa harcamayacağım (eğer hazırsan burada)
böyle bir aşk bulmak zor (burada hazırsanız)
ve seni aklımdan çıkaramıyorum
bebeğim, eğer beni istiyorsan, bir araya gelmek istiyorsan söylemekten korkma.
sonra duygularını gösterelim
kız, biliyor musun bazen ikisini ya da sadece arkadaş olmak istiyorsan bilmiyorum beni şaşırtacaksın
ama bana bir şey söylemelisin.
çünkü devam etmeyeceğim.
seni ve kızı bekliyorum, eğer beni istiyorsan, bana haber vermelisin
ya zorundasın duygularını gösterelim
bebeğim buradayım (hazırsan buradayım)
zamanımı boşa harcamayacağım.
böyle bir aşk bulmak zor (hazırsan buradayım)
aklımdan seni atamıyorum
burada hazırsanız
bebeğim, hazırsan buradayım.
zamanımı boşa harcamayacağım.
böyle bir aşk bulmak zor (hazırsan buradayım)
seni aklımdan atamıyorum
burada hazırsanız