All Shall Perish — Better Living Through Catastrophe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Shall Perish adlı sanatçının "Better Living Through Catastrophe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fuck everything
you ever told me you were the one, i trusted in i was so blind
cut out my eyes for fear the sight
these broken pieces of a life i tried to hide
i tried to hide
in this is all i find…
(all i find)
i’m…gone…forsaken
(i'm…gone…forsaken)
inside a sullen tomb
(sullen tomb)
retrace this life
(retrace this life)
and slowly you will understand
(this reckoning)
this reckoning is regaining power
(power)
living
through catastrophe
a horrid lapse of senses
we feed
a mouth that should not eat
we’ve gone too far replenished on the weak
i can’t decide if we have leapt
or if we are falling
you’ll choke on your lies
it’s my only promise
disgraced me but i’ll rise
its time to regain my pride
rest assure i’ll make a place
cleansed free of torment
turn away again this pain
shall remain forgotten
i wish i wish that some day you will be the one
the one to be withered and dying along
i wish that some day you will be the one
Şarkı sözü çevirisi
her şeyi siktir et
bana güvendiğim tek kişi olduğunu söyledin mi? çok kördüm.
korkudan gözlerimi kestim.
bu kırık hayat parçalarını saklamaya çalıştım.
saklamaya çalıştım
bütün bulduğum bu.…
buluyorum (tüm )
ben ... gittim ... terk edildim
(ben...gittim ... terk edildim)
somurtkan bir mezarın içinde
(somurtkan mezar)
bu hayatı takip et
(bu hayatı takip et)
ve yavaş yavaş anlayacaksınız
(bu hesaplaşma)
bu hesaplaşma gücü geri kazanıyor
(güç)
Yaşam
felaket yoluyla
duyuların korkunç bir lapse
besliyoruz
yememesi gereken bir ağız
çok fazla doldurulan zayıf oldu zaten
atlayıp atlamadığımıza karar veremiyorum.
ya da düşersek
yalanlarınla boğulacaksın.
bu benim tek sözüm.
beni rezil etti ama ayağa kalkacağım.
zaman gururumu geri kazanmak için
emin ol bir yer yapacağım.
işkenceden arındırılmış
bu acıyı tekrar geri çevir
unutulmaya devam edecek
keşke bir gün tek olmanı isterdim.
solmuş ve ölmek üzere olan
keşke bir gün tek sen olsaydın.