All Time Low — The Edge of Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Time Low adlı sanatçının "The Edge of Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a long way home,
When you’re on your own,
And your only friends are the traffic lights,
Speaking in morse code,
(Yea) The road is long,
And I am tired,
But with you on my horizon,
I will drive until it all breaks down
'Cause I can’t breathe without you near,
You keep me safe,
You keep me sane,
You keep me honest,
You keep me alive,
On the edge of tonight,
Chasing tomorrow,
With fire in my eyes, (yea)
You’re like a siren in the dark,
You’re the beat playing in my heart,
You keep me alive,
On the edge of tonight, (yea)
Spent my whole damn life,
Trying to get things right,
And for every one of my mistakes,
You gave me all these chances,
When the roads too long,
And I am tired,
You are my horizon,
And I’ll drive until it all breaks down,
You keep me alive,
On the edge of tonight,
Chasing tomorrow,
With fire in my eyes, (yea)
You’re like a siren in the dark,
You’re the beat playing in my heart,
You keep me alive,
On the edge of tonight, (yea)
(You keep me safe,
You keep me sane,
You keep me honest, honest, honest, oh woah
You keep me safe,
You keep me sane,
You keep me honest)
You keep me alive,
On the edge of tonight,
Chasing tomorrow,
With fire in my eyes, (yea)
You’re like a siren in the dark,
You’re the beat playing in my heart,
You keep me alive,
On the edge of tonight, (yea)
We’re on the edge of tonight
Edge of tonight
You keep me safe,
You keep me sane,
You keep me honest, honest, honest (standing on the edge of tonight)
On the edge of tonight
On the edge of tonight
On the edge of tonight
Şarkı sözü çevirisi
Eve çok yol var,
Yalnızken,
Ve tek arkadaşların trafik ışıkları,
Mors alfabesiyle konuşma,
(Evet) yol uzun,
Ve ben yorgunum,
Ama ufkumda seninle,
Her şey bozuluncaya kadar süreceğim.
Sensiz yakınlarındaki nefes alabilir çünkü ben ,
Beni güvende tutuyorsun.,
Bana aklı başında tutmak ,
Beni dürüst tutuyorsun.,
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında,
Yarın kovalamaca,
Gözlerimde ateşle, (Evet)
Karanlıkta bir siren gibisin.,
Kalbimde çalan ritim sensin.,
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında, (Evet)
Tüm lanet hayatım boyunca ,
Her şeyi doğru yapmaya çalışıyorum,
Ve hatalarımın her biri için,
Bana tüm bu şansı verdin.,
Yollar çok uzun olduğunda,
Ve ben yorgunum,
Sen benim ufkumsun,
Ve her şey bozuluncaya kadar süreceğim.,
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında,
Yarın kovalamaca,
Gözlerimde ateşle, (Evet)
Karanlıkta bir siren gibisin.,
Kalbimde çalan ritim sensin.,
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında, (Evet)
(Beni güvende tutuyorsun,
Bana aklı başında tutmak ,
Beni dürüst tutuyorsun, dürüst, dürüst, oh woah
Beni güvende tutuyorsun.,
Bana aklı başında tutmak ,
Beni dürüst tutuyorsun.)
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında,
Yarın kovalamaca,
Gözlerimde ateşle, (Evet)
Karanlıkta bir siren gibisin.,
Kalbimde çalan ritim sensin.,
Beni hayatta tut ,
Bu gecenin kenarında, (Evet)
Bu gecenin sınırındayız.
Bu gecenin kenarı
Beni güvende tutuyorsun.,
Bana aklı başında tutmak ,
Beni dürüst, dürüst, dürüst tutuyorsun (bu gecenin kenarında duruyorsun)
Bu gecenin kenarında
Bu gecenin kenarında
Bu gecenin kenarında