All Too Human — Camel's Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Too Human adlı sanatçının "Camel's Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Round the clock, it never stops
Time becomes an enemy within
My stomach burns, I feel it turn
Over and over again
Run through the street, my silent feet
Crash through the night but no one hears
People in need, why do we feed
The hand that bites the hand that feeds?
And I can feel
The emptiness build up inside of me
My heart is racing
They grow near
The chase is on, the damage done
Why must I be the only one?
For others lies, I pay the price
But no one hears the martyr’s cries!
This same old face, a different place
For silent fools, I run the race of time
The enmity I bring now
The unfocused truth
I close my eyes and visualize
The enemy is you
You, sent me here
And all these fears
Cannot seem to calm me now
So here I stand
At the edge of this desert
And endless sea of shifting sand
Why must light and dark
Wage war on this battlefield?
Back
O’er this bitter soul inside this hollow man
And I can feel
The silent emptiness of pride in me
This endless facing
Of my fears
I’m just a man, this empty man
My enemy comes from within
My destiny, this has to be
A future no one else can see
With what I’ve learned, my life is turned
With every step, the surface burns away
I cannot run any longer
There is nothing left to run to
Everyone I have ever loved, I have destroyed
I must indulge my final breath
How can I show myself now?
The world will see it’s really me
How can I wash this blood from my fingers?
Everyone can see through me
The chase is on again
I hope these pointless lies that they devise
Will soon come to an end
I’m so alone again
A silent soldier searching for a cause
Praying for salvation
Waiting for…
Waiting… waiting…waiting…
Have they forgotten me?
…I am forgiven now
Şarkı sözü çevirisi
Gece gündüz hiç durmuyor
Zaman içinde bir düşman olur
Midem yanıyor, dönüşünü hissediyorum
Tekrar tekrar ve tekrar
Sokakta koş, sessiz ayaklarım
Gece boyunca Crash ama kimse duymuyor
İhtiyacı olan insanlar, neden besleniyoruz
Besleyen eli ısırtan eli mi?
Ve hissediyorum
İçimdeki boşluk birikiyor.
Kalbim çarpıyor
Yakın büyürler
Kovalamaca devam ediyor, hasar bitti
Neden tek ben olmak zorundayım?
Diğerleri için yalanlar, bedelini ödüyorum
Ama kimse şehidin çığlıklarını duymuyor!
Bu aynı eski yüz, farklı bir yer
Sessiz Aptallar için, zaman yarışını yönetiyorum
Şimdi getirdiğim düşmanlık
Odaklanmamış gerçek
Gözlerimi kapatıyorum ve görselleştiriyorum
Düşman sensin
Beni buraya sen yolladın.
Ve tüm bu korkular
Şimdi beni sakinleştiremiyor gibi görünüyor
Bu yüzden burada duruyorum
Bu çölün kenarında
Ve sonsuz değişen kum Denizi
Neden ışık ve karanlık olmalı
Bu savaş alanında savaş mı?
Geri
Bu içi boş adamın içindeki bu acı ruh
Ve hissediyorum
Benimle gurur duymanın sessiz boşluğu
Bu sonsuz yüz
Korkularımdan
Ben sadece bir erkeğim, bu boş adam
Düşmanım içeriden geliyor
Benim kaderim, bu olmalı
Kimsenin göremeyeceği bir gelecek
Öğrendiklerimle hayatım değişti.
Her adımda, yüzey yanar
Artık kaçamam
Kaçacak bir şey kalmadı.
Sevdiğim herkesi yok ettim.
Son nefesimi şımartmalıyım.
Şimdi kendimi nasıl gösterebilirim?
Dünya gerçekten ben olduğumu görecek.
Bu kanı parmaklarımdan nasıl yıkayabilirim?
Herkes beni görebiliyor
Kovalamaca tekrar başladı
Umarım bu anlamsız yalanlar icat ederler
Yakında sona erecek
Yani yine yalnız kaldım
Bir sebep arayan sessiz bir asker
Kurtuluş için dua
Bekliyorum…
Bekliyor bekliyor... bekliyor...…
Beni unuttular mı?
... Şimdi affedildim.