All Too Human — White Stones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, All Too Human adlı sanatçının "White Stones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you believe?
Why can’t you see
The pain in their eyes
The horrors in their lives?
Stones in the meadow
Lined up row by row
As far as the I eye can see
Reaching out for you
The pictures in my mind
Are all that I have left
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
A dream within a dream
Memories of the past
Racing through my head
The last time that I saw your eyes
Is etched upon my mind
Tears of sorrow
Tears of pain
Streaming down my face again
I long not to forget
These memories I have of you
The pictures in my mind
Are all that I have left
Back
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
Could this be a dream?
Fading pictures on the wall
Burn down to my soul
Sometimes it seems as if
They’re calling out my name
Just like the endless fields of stone
Like a sea of sorrow
I long not to forget
These memories I have of you
Şarkı sözü çevirisi
İnanabiliyor musun?
Neden göremiyorsun
Gözlerindeki acı
Hayatlarındaki dehşet mi?
Çayırdaki taşlar
Satır satır dizilmiş
Gözümün görebildiği kadarıyla
Senin için uzanıyor
Kafamdaki resimler
Bütün bildiğim bu var
Gördüğüm şeyin bir sahnesi
Bir gözyaşı bir gülümseme olur
Bu beyaz taşları ellerimde tutuyorum
Benimle konuşmalarını duyuyorum.
Yoksa sadece bir hayal mi?
Bir rüyanın içinde bir rüya
Geçmişin anıları
Kafamın içinden yarışıyor
En son ne zaman gözlerini gördüm
# Zihnime kazınmış #
Üzüntü gözyaşları
Acı gözyaşları
Yine yüzümden aşağı akıyor
Uzun unutmak istemiyorum
Ama bendeki bu anılar
Kafamdaki resimler
Bütün bildiğim bu var
Geri
Gördüğüm şeyin bir sahnesi
Bir gözyaşı bir gülümseme olur
Bu beyaz taşları ellerimde tutuyorum
Benimle konuşmalarını duyuyorum.
Yoksa sadece bir hayal mi?
Bu bir rüya olabilir mi?
Duvardaki solma resimleri
Ruhumu yak
Bazen sanki
Bana adımla hitap ediyorlar
Tıpkı sonsuz taş tarlaları gibi
Bir hüzün Denizi gibi
Uzun unutmak istemiyorum
Ama bendeki bu anılar